アメリカ合衆国PRINTABLES CLUB & STORE クリエイター利用規約
PRINTABLES CLUB & STOREの提供者はPrusa Research a.s.で、登録事務所は Partyzánská 188/7A, 17000, Prague 7, ID No.: 06649114, プラハの市裁判所が管理する商業登記簿、セクションB、インサート23056に登録されています(以下「PRUSA」)。
連絡先:
PRUSAの事業所住所および郵送先住所:
Prusa Research a.s.
Partyzánská 188/7a
170 00 Prague 7 – Holešovice
Czech Republic
苦情およびクレームに関するカスタマーサービス:
| E-mail アドレス: | [email protected] |
| 電話番号: | +420 222 263 718 |
| プライバシーポリシー: | [email protected] |
| 違法なコンテンツや不審な活動を報告する: | [email protected] |
導入と定義
1.1. PRINTABLES STOREはPRUSAが提供するオンラインサービスであり、PRINTABLES登録ユーザーが他のPRINTABLESユーザーにデジタルコンテンツと関連サービスを提供したり(「PRINTABLES STORE」)、月額利用または有料でデジタルコンテンツをオンラインでダウンロードできるようにすることができます (以下「デジタルコンテンツ」)。
1.2. 「ストア」とは、PRINTABLES STOREサービスが有効化されたPRINTABLESユーザープロフィールを通じて、第三者にコンテンツを提供するサービスを意味します。
1.3. PRINTABLES STOREのサービスはPRINTABLESの一部であり、以下のウェブサイトを通じてご利用いただけます。: https://www.printables.com/store
1.4. 「クリエイター」とは、以下に規定された条件に基づき、PRINTABLESを通じてデジタルコンテンツを販売するために登録したPRINTABLESユーザーを意味します。
1.5. 「バイヤー」とは、クリエーターからPRINTABLES STOREを通じてデジタルコンテンツを有料で入手するPRINTABLESユーザーを意味します。
1.6. 本Printables Store利用規約は、PRUSAとクリエイターの間の権利および義務（以下「STORE T&Tamp;C」）を規定するものです。
1.7. Printables.comの利用規約("PRINTABLES利用規約") およびPRUSAウェブサイトの一般利用条件（以下「一般利用条件」）もまた、本STORE T&Tamp;Cの一部を構成します。
1.8. 「消費者」とは、自己の商取引、事業、技術または職業とはみなされない目的のために行動するあらゆる個人を意味します。
1.9. クリエイターと購入者の間でデジタルコンテンツが販売される契約関係は、クリエイターと購入者の間でのみ成立する契約です。PRUSAは、この二者間の契約関係に直接関与することはありません。この点で、PRINTABLES STOREは、クリエーターと購入者の間の契約関係の締結と実施のための技術的手段としてのみ機能します。
1.10. PRINTABLES STOREでのすべての支払いは、弊社の支払いプロバイダーであるSTRIPE("STRIPE")を通して行われます。 (https://stripe.com/en-cz) これらの決済サービスの利用には、上記のリンクから入手できるSTRIPEの利用規約が適用されます。その場合、（適用される範囲において）本STORE T&T;Cに定めるSTRIPEに関連する、またはSTRIPEに言及する規約は、新しい決済サービス提供者に適用されるものとします。
ストア登録
2.1. クリエイターになるには、まずPRINTABLESユーザーとなり、一般契約条件の規定を含むPRINTABLES契約条件に従わなければなりません。
2.2. お客様は有効で制限のない、有効なPRINTABLESアカウントをお持ちでなければならず、PRINTABLESを通じて配布するすべてのコンテンツ、およびPRINTABLES自体の使用は、PRINTABLESの契約条件、およびお客様およびお客様が提供するコンテンツに適用される法律に準拠しなければならないことを忘れてはなりません。 本STORE T&Tamp;CとPRINTABLES利用規約の間に矛盾がある場合、PRINTABLES STOREを通じて利用可能なPRINTABLES STOREの機能またはコンテンツの実行に関しては、本STORE T&Tamp;Cの規定が優先するものとします。
2.3. お客様がクリエーターとしてPRINTABLES STOREのサービスを利用する場合、お客様は事前に本STORE T&Tamp;Cを熟知し、PRINTABLES STOREに登録することにより、本STORE T&Tamp;Cに従うことに同意するものとします。
2.4. クリエイターとしてPRINTABLE STOREのサービスを利用する場合、利用者は十分な能力を有し、利用者に適用される法的規制に従って独立した事業活動の条件を満たしている必要があります。利用者がチェコ共和国のクリエーターの場合、18歳以上でなければなりません。お客様が他国のクリエーターの場合、お客様の行為に適用される法律の成人年齢に達している必要があります。
2.5. クリエイターとして登録する場合、お客様のビジネスに関連する実在の個人情報および該当する場合はビジネス情報を提供する必要があり、お客様はこの情報がPRINTABLESのプロフィールを通じて公開されることを認識するものとします。
2.6. PRINTABLES STOREにおけるクリエイターとしての登録（以下「ストア登録」）を取得する法的資格はありません。PRINTABLES STOREをクリエーターとして使用する権利は、PRUSAがストア登録を確認した時点で発生します。PRUSAは、いかなる理由においてもストア登録を拒否する権利を有します。
2.7. ストア登録申請は、クリエイターがPRUSAに対して、PRUSAとデジタルサービス契約を締結することを申し入れるものです。PRUSAによるストア登録の確認は、本オファーへの承諾となります。 クリエイターのストアの提供の受諾と有効化は、PRUSAとクリエイターの間の契約を構成し、このSTORE T&Tamp;C（以下「STORE契約」）に準拠するものとします。本契約は、PRUSAまたはクリエイターが終了させるまで、または本ストアのT&Tamp;Cに従って終了させない限り、有効に存続するものとします。
2.8. 店舗登録の確認または却下は、PRUSAから登録者のユーザーアカウントに関連付けられた電子メールアドレスに通知されます。
2.9. クリエイターは、PRINTABLES STOREのサービス利用に関連して、遠隔通信手段を使用することに同意するものとします。クリエイターは、通信手段の使用により発生する費用を負担するものとします。これらの費用は、ユーザーの所在地における基本料金と変わりません。
2.10. クリエイターとして登録する場合、お客様が過去に他のPRINTABLESサービスに関連して既に登録したことがない限り、STRIPEはお客様のSTRIPEアカウントを承認し、必要な本人確認を行うよう要求します。お客様のSTRIPEアカウントの設定および確認がない限り、お客様のストアを設定または運営することはできません。例えば、お客様が後にSTRIPEアカウントを解約した場合、お客様のSTRIPEアカウントがSTRIPEにより再認証されるまで、お客様のストアの運営はPRUSAにより停止されます。お客様は、PRINTABLES STOREの目的でSTRIPEアカウントを設定または認証する際にお読みいただくSTRIPEの利用規約を遵守する必要があります。
2.11. クリエイターが登録時に提供したデータ（本STORE T&Tamp;Cの第2.5条）、またはPRINTABLES STOREの設定で提供したデータと、STRIPEが確認したデータが矛盾してはなりません。
その他のプリントストアの利用規約
3.1. ストアを登録する際、個人としてストアを運営するか、企業としてストアを運営するかを選択する義務があります。
3.2. お客様のPRINTABLESプロフィールは、お客様の登録要求が確認されたかどうかにより、非公開またはビジネスとしてマークされます。お客様は、この情報がお客様のPRINTABLESプロフィールを通じて一般に公開されることを認めるものとします。
3.3. デジタルコンテンツをPRINTABLESユーザーに提供するクリエイターとして、お客様は提供するデジタルコンテンツが適用されるすべての法律に準拠し、第三者の権利を侵害したり違法に妨害したりせず、一般利用規約、PRINTABLES利用規約、および本STORE T&Tamp;Cに準拠することを保証する第一の責任を負います。
3.4. お客様は、お客様自身のコンテンツ、すなわちお客様個人によって作成されたコンテンツのみを、PRINTABLES STOREで提供する権利を有します。他人の作品や著作物ではありません。
3.5. 法律またはその他の適用される規制により、一定の年齢以上の人にのみ許可されるコンテンツを公開する場合、特に関連するPRINTABLES設定またはその他の目に見える方法で、コンテンツを未成年者には不適切(NSFW)であるとマークすることにより、お客様自身でこの制限を管理し、実施する義務があります。
3.6. お客様がPRINTABLES STOREを通じてデジタルコンテンツを第三者に有料で提供する場合、そのような活動からの収入は事業収入および事業運営と見なされる可能性が高いことにご注意ください。この点に関して、お客様は、かかる活動が、お客様およびかかる活動に適用される適用法令（適用される付加価値税を含む、適用される税法上の規制および義務を含む）に準拠していることを保証する全責任を負うものとします。 お客様は、ストアでデジタルコンテンツの価格を設定する際、適用される法律に基づきデジタルコンテンツの販売に関連するすべての税金および手数料を含む販売価格（以下「販売価格」）を記載することが求められることを了承するものとします。あなたは、クリエイターとして、特に、販売価格が買い手に対する最終的な表示価格であることを保証する責任があります。
3.7. お客様は、自己のために買主に対してデジタルコンテンツの供給契約を締結する提案を行っており、当該契約の内容についてはお客様が責任を負うことにご留意ください。ほとんどの場合、クリエイターと購入者との間の契約は消費者契約とみなされ、販売当事者であるお客様は、消費者との遠隔契約に関する義務、情報義務、苦情、瑕疵担保履行権、データ保護など、該当地域の関連する消費者保護法から生じるすべての義務を遵守する義務を負います。利用者は、関連するデジタルコンテンツの説明におけるテキストによる言及、または利用規約およびプライバシーポリシー（オンラインで入手可能な場合）を参照することにより、消費者との関係においてかかる開示義務を課すことができます。
3.8. 同時に、クリエイターであるお客様は、PRINTABLES STOREを通じて提供されるコンテンツについて、その使用に適用されるライセンス条項を明示する義務があります。これは、テキストでライセンス条項を指定するか、お客様のプロフィールの説明または各購読料金の階層でライセンス条項を直接参照することによっても可能です。これは、コンテンツの年齢制限や使用許可にも適用されます。
3.9. PRUSAは、利用者（クリエイター）と購入者との二者間の契約関係に関与しません。したがって、PRUSAは、利用者が提供するデジタルコンテンツの法的適合性を確認したり、積極的に検証したりする義務を負わず、また、利用者が提供するコンテンツが利用者のライセンス条件やその他の取り決めに従って使用されているかどうかを検証する義務を負いません。また、PRUSAは、瑕疵担保責任や消費者としての立場から生じる権利など、契約に基づいて購入者が利用者に対して主張する権利の解決について、一切の責任を負わず、関与もいたしません。
3.10. あなたのクリエイター・プロフィールとその条件は、あなたが完全に管理することができます。バイヤーにどのようなオファーをするかは、あなたが選択できます。デジタルコンテンツの購読、直接販売（ダウンロード販売）、購読レベルやパッケージ、価格などです。なお、PRUSAは、月額利用料金の下限と上限、および提供するデジタルコンテンツの下限価格を設定する権利を有します。
3.11. PRINTABLES STOREのお客様のプロフィールにコンテンツを投稿することにより、お客様はPRUSAに対し、PRINTABLES STOREのオファーの投稿および実施を含むPRINTABLESの機能およびオファーの充実を目的とし、第三者のサービス（ソーシャルネットワークやその他のメディアにおけるPRUSAのプロフィール等）を通じてPRINTABLESのサービスを宣伝する目的で、それぞれの公開されたコンテンツに対する所有権が存続する間、当該コンテンツをあらゆる方法で使用する非独占的、世界的、かつロイヤリティフリーのライセンスを付与することになります。 また、お客様はPRUSAに対し、お客様のプロフィールに使用される、または関連する名称／ブランドを、同じ範囲および同じ条件で使用する権利を許諾するものとします。本項で言及されているお客様の知的財産の使用に関してご質問やご意見がある場合、お客様は以下の方法でPRUSAに質問または提案を提出する権利を有します。: [[email protected]].
3.12. PRINTABLES STOREを通じてデジタルコンテンツを販売する場合、クリエイターであるお客様は、お客様が販売したデジタルコンテンツを購入者が利用できるようにする義務があり、購入したコンテンツが合理的な期間、お客様のストア/PRINTABLESプロフィール上でダウンロードできるようにする責任があります。
支払いと報酬
4.1. PRINTABLES STOREのサービスは、PRUSAがクリエイターに有料で提供するものです。
4.2. クリエイターは、PRUSAに対し、デジタルコンテンツの販売に関して買い手から支払われる販売価格に対する手数料という形で、PRINTABLES STOREのサービスに対する手数料を支払う義務があります。手数料の額は、購読料金の10％、および購入者がデジタルコンテンツをダウンロードするために支払った料金の20％とします（以下「作品使用料」といいます）。クリエイターは、本ストア規約に基づき、本ストアの運営が一時的に制限または停止された場合であっても、PRUSAに対し、本手数料を支払うものとします。
4.3. デジタルコンテンツの支払いは、バイヤーが支払った資金をSTRIPEを通じてクリエイターのSTRIPEアカウントに直接送金することで行われます。PRUSAは、クリエイターに代わってバイヤーから代金を徴収することはありません。支払い取引は、純粋にクリエイターとバイヤーの間で行われます。 PRUSAは、本STORE T&Tamp;Cに基づき、STRIPEを通じて、クリエイターのSTRIPEアカウントに直接、PRINTABLES FEEを請求する権限を有するものとします。
4.4. PRINTABLES FEEはバイヤーによる支払い時に支払われ、クリエーターであるお客様は、PRUSAがSTRIPEを通じてこの金額を直接徴収することに同意するものとします。従って、お客様は、STRIPEの現在の価格表に従って、PRINTABLES FEEとSTRIPEの手数料を差し引いた金額をSTRIPEアカウントに受け取ることになります。本STORE T&Tamp;Cの日付時点での代表例:
10USDの定期購入代金の入金
Printables fee 10% of 10USD = 1USD
Stripe手数料 10USDの2.9% + 諸手数料 0.3USD = 0.59USD
クリエイターの口座残高は10-1-0.59 = 8.41USD増加する。4.5. デジタルコンテンツの販売によるクリエイターの収益に関連するすべての納税義務、賦課金および報告は、クリエイターが単独で責任を負うものとします。クリエイターは、STRIPE TAXや専門会計事務所などの第三者サービスを利用することができます。PRUSAは、クリエイターに対し、会計、税務または法律に関する助言を提供する義務または権限を有しません。
4.6. 理由の如何を問わず、購入者またはSTRIPEが、購入者に提供されたデジタルコンテンツの購読料または購入代金を払い戻す必要が生じた場合、購入者は、STRIPEを通じて再度払い戻すことができます。ただし、お客様は、払い戻しには、STRIPEのその時点における価格表に従ってSTRIPEが請求する手数料が再度かかる場合があることを了承し、これに同意するものとします。お客様に提供されたデジタルコンテンツに対するPRINTABLES料金は、PRUSAまたはSTRIPEから返金またはその他の補償を受けることはできません。従って、お客様は、購入者が最初に支払った購読金額または購入金額の全額を購入者に返金する必要があります。
4.7. さらに、PRUSAは、お客様または第三者に対し、お客様のコンテンツおよびサービスをPRINTABLES STOREで利用可能にすること、または販売することに関連し、クリエイターとして発生または支払うべき、税金および源泉徴収の報告、支払い、送金、罰金、利子、罰則、その他の料金の支払いなど、お客様の法的な事業および納税義務に関連するいかなる責任も負いません。その限りにおいて、利用者はPRUSAおよびPRUSAと提携している企業に対する、物質的または個人的ないかなる請求権も放棄するものとします。
表明および保証
5.1. PRINTABLES STOREのサービスは、PRUSAにより提供されるものであり、利用可能性、商品性、または市場性について、いかなる保証、保証もいたしません。PRINTABLES STOREのサービスは一時的に利用できなくなることがあります。計画的なダウンタイムが発生する場合は、事前にユーザーに通知します。
5.2. 各クリエーターのオファーの表示は、ユーザーが入力した検索パラメータ（キーワードまたは選択したプリセットフィルタ）に従い、PRINTABLESウェブページのコンテンツを一般的にソートすることに基づいています。 PRUSAはPRINTABLESを通じて入手可能なコンテンツにランク付けを行いません。クリエイターの評価はすべて、その活動、他のユーザーの評価に基づくものであり、純粋にPRINTABLESサービスの利用に関連するものです。
5.3. PRUSAは、他のPRINTABLESユーザーのコンテンツや活動に関するレビューや評価の信憑性を検証しません。
5.4. PRUSAは、PRINTABLES STORE内、またはPRINTABLESウェブサイト上で、有料の表示、サポート、ランキング(トッピング)権限を許可しておりません。 PRINTABLESのホームページには、購読ベースでデジタルコンテンツを提供するクリエーターのプロフィールが表示され、これらのプロフィールは提供されるデジタルコンテンツの人気と質に基づいてランク付けされます。 PRINTABLESのホームページには、購読ベースでデジタルコンテンツを提供するクリエーターのプロフィールが表示され、これらのプロフィールは提供されるデジタルコンテンツの人気と質に基づいてランク付けされます。オファーやデジタルコンテンツアイテムのランキングは、事前に設定されたパラメータ（評価、「いいね！」の数、発行日、部数など）に従って、ユーザーによってさらにフィルタリングすることができます。
5.5. お客様がPRINTABLES STOREのサービスを利用し、PRUSAとの関係においても消費者の立場にある場合、特にPRINTABLES STOREのサービスまたはお客様のストアを個人的な必要以外で利用しない場合、お客様はPRUSAがお客様のPRINTABLES STOREへの登録を確認した時点で、PRINTABLES STOREのデジタルサービスがお客様に提供されることを認識し、同意するものとします。従って、PRINTABLES STOREのサービスは、PRINTABLESのデジタルサービスに関するSTORE契約からの法的脱退権を行使するための14日間が経過する前に提供されるため、PRINTABLES STOREのサービスの場合、お客様はPRUSAに対してこのような脱退権を有しません。
5.6. 同時に、PRINTABLES STOREはPRUSAがオンラインで提供するデジタルサービスです。ウェブサイトwww.printables.com PRUSAはこの点に関して、PRINTABLES STOREのサービスの更新を提供する義務を負わず、サービスはいかなる追加保証や保証もなく、「現状のまま」提供されます。本サービスはデジタルサービスであるため、お客様は民法第89/2012 Coll.2389t条に規定される瑕疵担保責任を負う権利を有します。- Civil Code.
5.7. PRINTABLES STOREのサービスがお客様に合わない場合、またはその機能にご満足いただけない場合、お客様はいつでもその利用を終了することができます。 本STORE T&Tamp;Cに基づきクリエイターが支払うべき、デジタルコンテンツの販売によるPRINTABLES FEEの形でのPRUSAへの報酬は、既に提供され消費されたサービスに対する報酬であり、払い戻しはできません。
5.8. PRUSAは、PRINTABLESのデジタルコンテンツを購読という形で自社のプロフィール内で提供したり、自社のデジタルコンテンツを有料でダウンロードできるようにはしていません。ただし、PRUSAは、PRINTABLESまたはPRUSAが運営する他のサイトを通じて、選択した3Dモデルのカスタムプリントファイルの形でデジタルコンテンツを無料で提供する場合があります。PRUSAはまた、主にPRUSAが提供する3Dプリンターやその他の関連製品の販売促進や3Dプリンティング教育のために使用される、説明ビデオやその他のコンテンツ（電子書籍、マニュアルなど）へのアクセスという形で、e-shopを通じてデジタルコンテンツを提供しています。
サービスの制限、中断または終了
6.1. 当社は、本ストアの運営または本ストア契約に基づくサービスの提供をいつでも制限または停止することができるものとします。 特に、バイヤーからのクレーム、第三者（STRIPEなど）からのクレーム、またはPRINTABLES規約や本STORE T&Tamp;Cを含むPRUSAのサービスに関するお客様の規約にPRUSAが違反した疑いがある場合に発生します。当社は、お客様のストアが制限または停止された場合、かかる制限または停止が有効になった時点までにお客様に通知します。
6.2. また、PRUSAは、ストアの運営をいつでも終了させる権利を有しますが、その終了はストア契約の終了という性質を有するものとします。 解約の場合、当社は少なくとも30日前にお客様に通知し、STORE契約の解約は、お客様のPRINTABLESプロフィールに記載されているお客様のEメールアドレスに解約決定（通知）が送信された月の翌月末まで有効となりません。 当社は、以下の場合、この解約通知期間を尊重せず、直ちにSTORE契約を解約することができるものとします。:
- 適用される法律または関連する監督当局の決定に基づき、弊社にその義務がある場合;
- お客様が、本ストア規約を含む本ストア規約に繰り返し違反した場合;
6.3. お客様は、お客様のストアまたはストア契約の制限、停止または終了に関連して、PRUSAに対して補償または請求を求める権利を有しません。
6.4. PRUSAは、クリエイターに対し、ストアのプロフィールや設定を通じて入手できる以外のいかなる形式やフォーマットにおいても、ストアの利用に関する個人的、技術的、統計的なデータへのアクセスを提供することはありません。 本ストアの解約またはSTORE契約の終了により、クリエイターは本データにアクセスできなくなります。
6.5. あなたのストアはあなたのオリジナルコンテンツに関連付けられ、あなたの名前にリンクされます。本ストアまたはクリエイターアカウントは譲渡できないものとし、お客様は、本ストアまたはクリエイターアカウントに付随する権利義務を他人に譲渡することはできないものとします。
6.6. ストアを解約し、ストア契約を終了する場合は、ストアの設定から行うことができます。ストアのキャンセルは、バイヤーに通知され、次の期間の利用料金は停止されますが、あなたのストアおよび利用中のコンテンツは、利用期間が終了するまでバイヤーおよび利用者が利用することができます。
6.7. ストア契約終了後、プリンターを通じて公開されたコンテンツ、およびそれに関するその他の技術的または運営上のデータは、アクセス不能となり、アーカイブされません。
サービスの合理的な利用および好ましくないコンテンツの報告
7.1. クリエイターは、PRUSAの全てのウェブサイトを標準的な方法で、意図された目的にのみ使用する義務があります。PRINTABLESウェブサイトを含むPRUSAウェブサイトの利用は、一般利用規約、一般的に拘束力のある法律、または善良な風俗に反し、PRUSA、他の利用者、または第三者の権利および正当な利益を妨害してはなりません。
7.2. 前項の義務に違反した場合、PRUSAは、PRINTABLES STOREを通じて入手可能なコンテンツを含むPRINTABLESユーザーアカウントへのアクセスを、いつでも無償で制限または終了する権利を有します。STORE T&C第6条に定めるPRUSAのクリエイターのアカウントを制限または停止する権利の規定は影響を受けません。
消費者紛争解決
8.1. PRINTABLES STOREのサービスを消費者として個人的に利用されている場合、お客様はPRUSAとの契約に関する苦情で、友好的に解決できない場合、管轄の消費者紛争解決機関に訴えることができます。:
チェコ貿易検査局、中央検査局、裁判外紛争解決（ADR）部
Stepanska 15
120 00 Prague 2 - New Town
E-mail address: [email protected]
Website: https://adr.coi.cz8.2. 消費者としては、欧州委員会が設置した紛争解決プラットフォームを利用することもできます。: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
苦情処理と調停
9.1. PRINTABLES STOREのサービスの技術的機能、PRUSAの義務の不履行、またはPRUSAの行為、またはPRUSAの決定に対するもので、PRINTABLES STOREのサービスの制限、中断、またはお客様のストアの終了を招いたものに関する、消費者と契約していない立場にあるクリエイターからの苦情は、以下のEメールアドレスまでお送りください: [[email protected]].
その際、必ずユーザープロフィール、連絡先、具体的な要求内容、該当する場合は、どのPRUSAの決定に対して苦情を申し立てたのか、その決定が間違っていると考える理由を明記してください。
9.2. 当社は、苦情が提出されてから15日以内に、可能な限り迅速に解決するよう努めます。
9.3. 消費者の立場にないクリエーターとPRUSAとの間の苦情が、申立人の満足のいく形で解決されず、紛争が生じた場合、PRUSAは調停による紛争解決に関心を持ちます。このため、PRUSAは、チェコ共和国法務省が管理する調停者リストに登録されている調停者を含む、厳選された調停者を積極的に採用しています。その連絡先の詳細は、help.prusa3D.com のヘルプセクションにあるPRINTABLESナレッジベースに記載されています。
9.4. このSTORE T&Cの前条に基づく調停にかかる費用は、紛争当事者双方が負担するものとし、かかる費用の相互負担は、両当事者によって選出された調停委員による提案に基づき、事案の関連するあらゆる側面、特に紛争における当事者の主張のメリットの程度、当事者の行為、および当事者の相対的な規模や財政力を考慮して決定されることに留意してください。
9.5. 本STORE T&Tamp;Cの第8条に従い、消費者が裁判外の紛争解決を求める権利、およびPRUSAとPRINTABLES STOREユーザーの間で裁判上の紛争解決を求める権利は、本第9条により影響を受けることはありません。
最終規定
10.1. PRUSAは、旧版の有効期間中に発生した権利および義務を損なうことなく、いつでも本STORE T&Tamp;Cの文言を変更または修正する権利を有します。また、PRUSAは、本STORE T&T;Cに基づく長期的な義務の条件を、適切な範囲で一方的に変更することができるものとします。PRUSAは、STORE T&Tamp;Cの新バージョンの発効日の15日前までに、新バージョンをウェブインターフェースに掲載するか、お客様のPRINTABLESプロフィールに記載されている電子メールアドレスにメッセージを送信することにより、STORE T&Tamp;Cのかかる変更をPRINTABLES STOREユーザーに通知するものとします。
10.2. PRUSAは、バイヤーまたはクリエイターに直接的または間接的な損害、その他の損害、逸失利益を補償する義務を負うことなく、いつでもPRINTABLES STOREのサービスを中止または終了する権利を留保します。お客様は、この責任の制限を認め、これに同意し、PRINTABLES STOREを利用することにより、これに同意したものとみなされます。この責任の制限に同意されない場合は、PRINTABLES STOREのサービスをご利用にならないでください。 PRINTABLES STOREのサービスを終了する場合、PRUSAは少なくとも30日前にユーザーに通知します。ただし、この期限を遵守することが適用法または関連監督機関の決定により要求または許可されていない場合を除きます。
10.3. 本STORE T&Tamp;Cはチェコ共和国の法律に準拠します。購入者が消費者でもある場合、購入者はさらに、契約上の義務に適用される法律に関する2008年6月17日付欧州議会および理事会規則（EC）No.593/2008（ローマI）第6条（1）の規定に基づき、契約上免除することができず、法律の選択がない場合に適用される消費者としての権利に、前文に基づく法律の選択が影響しないことを認めます。
10.4. これらのSTORE T&C、したがってこれらのSTORE T&Cによって作成される契約は、チェコ語と英語で書かれています。本STORE T&A;Cの他言語版がPRUSAウェブサイトを通じて入手可能な場合、当該外国語版と英語版との間に矛盾がある場合は、英語版の本STORE T&A;Cの規定が優先されるものとします。契約書はアーカイブされ、一般には公開されません。
10.5. PRUSAは、PRINTABLES STOREユーザーとの関係において、特別な行動規範に拘束されることはありません。
10.6. 両当事者は、本STORE T&Tamp;Cに基づき成立する契約関係に対し、物品の購入に関するウィーン条約の適用を明示的に排除するものとします。
10.7. 本STORE T&Tamp;Cのいずれかの条項またはその一部が無効または無効であったとしても、残りの条項の有効性および効力に影響を与えるものではありません。
10.8. このバージョンのSTORE T&Cは13.12.2023から有効です。3.8.2024.2023のPRINTABLESクラブ規約（以下「クラブ規約」）に従ってクラブ機能を通じてデジタルコンテンツを提供するクリエイターについては、本STORE T&T;Cは、(i)当該クリエイターが新規ストアを登録した時点で発効するものとし、この場合、本STORE T&T;Cは元のクラブ規約に全面的に優先するものとします。
10.9. このCLUB & STORE T&A;Cの現在有効なバージョンは、以下から入手できます。https://www.prusa3d.com/page/printables-club-and-store-terms-and-conditions-for-creators_236503/