日本Prusa Connect & Prusa Link 利用規約
1. はじめに
1.1. PRUSA CONNECT サービス (以下「PRUSA CONNECT」) は Prusa Research a.s.Prusa Research a.s.で、登録事務所はPartyzánská 188/7A, 17000, Prague 7、ID番号: 06649114、プラハ市裁判所の商業登記簿、セクションB、インサート23056に登録されています(以下「運営者」)。<
1.2. 運営者の連絡先: tel.: +420 222 263 718, e-mail: [email protected] または、以下のオンラインコミュニケーションツールをご利用ください。www.prusa3D.com
1.3. 「ユーザー」とは、PRUSA LINKまたはPRUSA CONNECTサービスを何らかの方法で利用する自然人（以下、「ユーザー」といいます）をいいます。
1.4. PRUSA CONNECTは、PRUSA ACCOUNTに登録されたユーザーのみが利用できるサービスです。PRUSA ACCOUNTの登録および使用に関する条件は、プライバシーポリシーの一部であり、以下のサイトでご確認いただけます。こちら
1.5. 運営者とユーザーの間の契約関係は、本利用規約（以下「PRUSA CONNECT利用規約」）に準拠し、本利用規約には本リンクに基づくPRUSAウェブサイトの一般利用規約も含まれます。こちら (以下「一般利用規約」)。ユーザーは、PRUSA CONNECT利用規約に同意しない限り、PRUSA LINKおよびPRUSA CONNECTサービスを利用することはできません。
1.6. このPRUSA CONNECT利用規約は、チェコ語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、スペイン語で作成されています。PRUSA LINKの初回起動時または初回ログイン時に、ユーザーのブラウザまたはプリンタでサービスの言語としてチェコ語が設定されている場合、契約関係はPRUSA CONNECT利用規約のチェコ語版に準拠します。 その他の場合、契約関係はPRUSA CONNECT利用規約の二カ国語版に準拠し、第一言語はユーザーのブラウザで設定された言語とし、第二言語は常に英語とします。; 2つの言語版の間に相違がある場合は、英語版が優先するものとします。
1.7. 個人情報は、PRUSA CONNECTサービスの提供および運営を目的として処理されます。PRUSA CONNECTサービスに関連する個人データ処理条件に関する情報は、[こちら]から入手できます。; ユーザーは、PRUSA LINKおよびPRUSA CONNECTの利用を開始する前に、これらを理解する義務があります。
2. Prusa Link
2.1. PRUSA LINKは、選択したPRUSA 3Dプリンタでリモートプリントを可能にするプリンタ機能です。PRUSA LINKはソフトウェアとハードウェアで構成されています。PRUSA LINKの使用またはインストールが可能な対応プリンタのリストは、こちら[***]をご覧ください。
2.2. PRUSA LINKがプリンタに含まれていない場合、prusa3D.com [***] で入手可能な説明に従って、互換性のあるプリンタにこの機能を後からインストールすることが可能です。その場合、アップグレードの費用（特に必要なHW機器の購入）はユーザーの負担となります。
2.3. PRUSA LINKの使用に必要なソフトウェア手段は無償で提供され、その使用は以下のオープンソースライセンスに基づいて規制されています。: [***]。 PRUSA LINKの利用に関連して、運営者はユーザーにインストール、統合、メンテナンスサービス、アップデート、その他のサービスを提供する義務を負いません。運営者は、「PRUSA LINK」の可用性、機能性を保証するものではありません。PRUSA LINKの利用は自己責任で行うものとし、PRUSA LINKの利用に関連してユーザーまたは第三者に生じた損害について、運営者は一切の責任を負いません。
2.4. PRUSA LINKのインストールと操作を成功させるには、関連する3Dプリンタで利用可能なソフトウェアとファームウェアの最新バージョンを使用する必要があります。PRUSA LINKのインストール、アクティベーション、セットアップを正しく行うには、ユーザードキュメントおよび[***]にあるナレッジベースに含まれる情報（以下、「PRUSA LINKドキュメント」）に従う必要があります。
2.5. PRUSA LINKを正しく安全に使用するために、ユーザーは、適用されるライセンス取り決めを含むPRUSA LINKのドキュメントを遵守する義務があります。PRUSA LINK は、運営者が提供するサービスではなく、プリンターの機能であり、全責任はユーザーにあります。PRUSAリンクの利用に関わる費用（プリンターのネットワーク接続費用、その他必要なHW機器等）は、ユーザーの負担となります。
2.6. 重要事項: PRUSA LINKを介したプリントタスクのリモート割り当て、有効化、および管理のために、ユーザがプリンタにアクセスできるようにする場合、ユーザは、プリンタとその周辺を損傷から保護するために、さらに注意を払う義務があります。さらに、ユーザーがPRUSA LINKを介して第三者にプリンタにアクセスできるようにする場合、ユーザーは、これらの人物がユーザーと同じ範囲でプリンタを使用し、リモートで管理できることを認め、アクセス権とセキュリティルールの設定に全責任を持つのは、運営者ではなくユーザーのみであることをここに承認します。
2.7. PRUSA LINK機能が正しく有効化されているプリンタは、PRUSA CONNECTサービスを介して、他のリモートアクセスとオンライン管理機能を使用できます。
3. Prusa Connect
3.1. PRUSA CONNECTサービスは、PRUSA LINKを介してコンピュータネットワークに接続された3D PRUSAプリンターへのリモートアクセス、プリント、管理を行うサービスです。PRUSA CONNECTを通じて、ローカルネットワーク内やインターネット経由で接続されたプリンターにリモートアクセスし、プリンターの管理、プリンターへのプリントタスクの割り当て（1台または複数のプリンターに対して個別または一括）、プリンターへの追加コマンドを実行できます。PRUSA CONNECT のユーザー設定の範囲内。接続プリンタのユーザーがPRUSA CONNECTのサービス設定で許可した場合、ユーザーが許可した範囲で、PRUSA CONNECTに接続されたユーザーのプリンタに他の人がアクセスすることができます。従って、第2.6条および第4.3条の規定は、PRUSA CONNECTサービスにも全面的に適用されます。
3.2. また、PRUSA CONNECTサービスには、接続したプリンターでプリントしたファイルやプレビューなどのコンテンツを保存するためのデータスペースも用意されています。 データスペースは、ユーザーのPRUSA CONNECTアカウントで最初のプリンターを接続した時点で確立されます。
3.3. ユーザーは、PRUSA CONNECT内で運営者が提供するデータ領域を使用し、運営者が許可するフォーマットおよびサイズのファイルを保存する義務があります。
3.4. PRUSA CONNECTサービスは無料で提供されます。これは、データスペースのプレミアムサービスに関する第4.2条を損なうものではありません。 運営者は、PRUSA CONNECTサービスの可用性を保証せず、可用性の欠陥や障害を改善するための更なる保証や、インストール、統合、メンテナンス、アップデート、アップグレードなどのその他のサービスをユーザーに提供しません。PRUSA CONNECTサービスはベータ版、すなわちテストモードで運用されます。運営者は、いつでもPRUSA CONNECTサービスの提供を延長、変更、修正、終了する権利を留保します。PRUSA CONNECTサービスの最新の機能リストと完全な仕様は、[***]でご覧いただけます。ユーザーは、PRUSA CONNECTサービスの提供の停止、変更、終了等によってユーザーまたは第三者に生じた損害について、運営者が一切の責任を負わないことに同意するものとします。
3.5. PRUSA CONNECT利用ユーザーは、管理者が招待したPRUSA CONNECTグループのメンバーであることを条件に、他のユーザーの3Dプリンターを利用することができるものとします（第4条参照）。また、PRUSA CONNECTのサービスは、PRUSA CONNECT利用規約および関連する運営者の文書（一般利用規約、PRUSA CONNECTプライバシーポリシー、PRUSA ACCOUNT利用規約等）を理解し、これを承認し、遵守することに同意したユーザーのみが利用できるものとします。
3.6. PRUSA CONNECTサービスを正確かつ効率的にご利用いただくために、運営者は少なくともここに記載されている技術要件を満たすことを推奨します： [hw、sw、接続速度など***]を満たすことを推奨します。 技術的な条件や仕様は、PRUSA CONNECTサービスの運用中に変更される可能性があり、ユーザーは、オペレーターの最新の指示や推奨事項に従ってのみ、本サービスを利用する義務があります。
4. Prusa Connect Groups
4.1. PRUSA CONNECTユーザーは、PRUSA CONNECTサービスにログインした後、自分のグループの管理者となり、管理者権限を行使し、他のユーザーをグループに招待することができます。ユーザーは、他の共有ユーザーグループを作成することもできます。PRUSA CONNECTのグループ管理者は、招待状を作成するとき、またはグループの設定で、グループの個々のユーザーにユーザー権限を割り当てることができます。; PRUSA CONNECTユーザーマニュアル[***]に従ってください。
4.2. PRUSA CONNECTグループにプリンタを接続することで、ユーザーはプリントファイルを保存するための空きデータ領域を得ることができます。上記3.2を参照。運営者は、有効な運営者の料金表［***］に従って、基本データスペースに対するプレミアムサービス（バージョン管理、履歴保存、容量増加など）を提供することができます。
4.3. 重要事項 ユーザーが、管理されているユーザーグループ内のPRUSA CONNECTの他のユーザーに管理者権限を割り当てた場合（実行権限）、ユーザーは、そのグループの創設者と同じように、関連するグループの設定を全面的に変更することができます。つまり、ユーザーは、グループの共有データスペースのコンテンツを削除したり、グループに接続されているプリンターにプリントタスクを割り当てたり、それをキャンセルしたり、グループの創設者、つまり現在の管理者のアカウントを含む、関連するグループのメンバーを受け入れたり、削除したりすることができます。当該ユーザーを自分のグループに招待し、ユーザー権を割り当てたユーザー/管理者は、グループ内での当該ユーザーの行為について、常に排他的な責任を負うものとします。本条項は、PRUSA CONNECT利用規約第2条6項の規定を損なうものではありません。
5. その他
5.1. ユーザーは、PRUSA LINKおよびPRUSA CONNECTを利用する際、関連するユーザーマニュアル、本規約、適用される法律に従い、運営者、他のユーザー、第三者の正当な利益を尊重する義務があります。
5.2. PRUSA LINKまたはPRUSA CONNECTを使用する場合、PRUSA LINKおよびPRUSA CONNECTのユーザーは、特に、財産への損害、知的財産、プライバシー、またはその他の正当な利益への無許可の干渉を防止するように行動する義務があります。
5.3. PRUSA LINKおよびPRUSA CONNECTのサービスを、法令または公序良俗に反する行為に利用することはできません。ユーザーは、ネットワークリソースの有効利用の原則を遵守することに同意するものとします。すなわち、ユーザーは、特に、スクレイピング行為、人為的にクエリーを増加させ、サービスの容量に過負荷をかける行為、迷惑または嫌がらせの通信の送信などを控える義務があります。
5.4. さらに、ユーザーは、PRUSA LINKまたはPRUSA CONNECTを通じて違法なコンテンツを転送、保存、またはその他の方法で流布しないことに同意します。すなわち、ユーザーは、複製、出版、流布、または使用する十分な権限を有し、関連するライセンスの条件に基づきさらにライセンスを付与されるファイルおよびプリントコンテンツ（以下、「コンテンツ」）のみを転送および保存することに同意します。 また、ユーザーは、コンテンツが知的財産権を含む第三者の権利を侵害せず、適用される法律および善良な風俗に反しないことに同意するものとします。さらに、ユーザーは、本サービスを利用して、法令により保有または製造が制限または禁止されている物品のプリントコンテンツとならないもののみを表示することに同意するものとします。
5.5. ユーザーは、PRUSA CONNECTを通じて転送されるすべてのコンテンツおよびプリントコンテンツについて、全責任を負うものとします。運営者は、かかるコンテンツについていかなる責任も負いません。運営者は、他のユーザーまたは第三者が作成したコンテンツについて、公開前に運営者が管理または確認することは一切ありません。したがって、プリントコンテンツおよびその説明や表示は、事実上、技術上、形式上の不正確さや誤りを含む可能性があり、いかなる意味においても専門的な助言、指示、記述とはみなされません。 運営者は、プリントコンテンツの品質または無瑕疵を保証するものではなく、その使用により発生した損害について、ユーザーに対して一切責任を負いません。ユーザーは、運営者、他のユーザーおよび第三者（該当する場合）に対し、当該プリント物の発行に関連して発生した損害を賠償することに同意するものとします。
5.6. PRUSA CONNECTサービス内のコンテンツが違法であると判断された場合、またはお客様の権利やプライバシーを侵害すると判断された場合は、以下のリンクから運営者までご連絡ください： [こちら］
5.7. PRUSA LINKの取得、インストール、プリンターの接続、PRUSA CONNECTサービスの利用にかかる一切の費用（ハードウェア、ソフトウェアの追加費用、電子通信ネットワークへの接続費用を含む）は、ユーザーの負担とします。これには特に、必要なハードウェア機器の購入、インターネット接続費用、電力消費、消耗品などが含まれます。
6. 準拠法および紛争解決
6.1. このPRUSA CONNECT利用規約に基づいて生じるユーザーと運営者間の法的関係は、チェコ共和国の法律に準拠するものとします。いかなる紛争も、チェコ共和国の法律に基づき、チェコ共和国の管轄裁判所によって専属的に解決されるものとします。
7. 最終規定
7.1. ユーザーがPRUSA CONNECTの利用規約、チェコ共和国の拘束力のある法的規制、または善良な風俗に違反した場合、またはそのような違反の正当な疑いがある場合でも、運営者は事前の通知や補償なしに、ユーザーのPRUSA CONNECTサービスへのアクセスを制限する権利、またはユーザーのアカウントを一時停止または完全に取り消す権利を留保します。
7.2. このPRUSA CONNECT利用規約は、運営者によっていつでも一方的に変更または更新されることがあります。運営者は、新バージョンの発効日の14日前までに、新バージョンを運営者のウェブサイトに掲載するか、ユーザーの登録メールアドレス宛にメッセージを送信することにより、本規約の変更をユーザーに通知するものとします。ユーザーは、ユーザーアカウントを削除するか、PRUSA CONNECTサービスを利用しないことで、関連する変更を拒否することができます。PRUSA CONNECT利用規約の有効かつ有効なバージョンは、常に運営者のウェブサイトに掲載されており、利用者はこれを随時確認する義務があります。変更の発効日以降にPRUSA CONNECTサービスを利用した場合、ユーザーは変更を承諾したものとみなされます。
7.3. このPRUSA CONNECT利用規約のいずれかの条項の無効または効力は、他の条項の有効性および効力を損なうものではありません。
7.4. このバージョンのPRUSA CONNECT利用規約は、[***]から有効です。