Termini e condizioni generali di utilizzo dei siti web PRUSA

1. Introduzione

1.1. Il presente documento stabilisce i termini e le condizioni di utilizzo dei siti web PRUSA (di seguito "Termini e Condizioni") gestiti da Prusa Research a.s., Id. N.: 06649114, con sede legale in Partyzánská 188/7a, Holešovice, 170 00 Praga 7, Repubblica Ceca, iscritta nel Registro delle Imprese tenuto dal Tribunale Municipale di Praga, Sezione B, Fascicolo 23056 (di seguito l'"Operatore"). Ciò include, in particolare, i siti web disponibili agli indirizzi www.prusa3d.com, www.printables.com, www.prusalab.cz e www.prusament.com (di seguito i “Siti web”)

1.2. I Siti Web sono accessibili al pubblico senza registrazione. Tuttavia, per utilizzare alcuni servizi, è necessario accedere con un nome utente e una password dopo aver registrato un account utente unificato, che chiamiamo PRUSA ACCOUNT. I termini e le condizioni di registrazione e le altre disposizioni relative all'utilizzo del PRUSA ACCOUNT sono riportati all'articolo 2 dei presenti Termini e Condizioni.

1.3. Nella fattispecie, i presenti Termini e Condizioni definiscono i diritti e gli obblighi generali nell'utilizzo dei nostri siti web. Al di là dell'ambito di applicazione dei presenti Termini e Condizioni, che si applicano a tutti i siti web di PRUSA, si applicano anche le norme specifiche dei singoli siti web e dei servizi di PRUSA. Pertanto, l'acquisto di beni presso l'E-SHOP PRUSA è regolato dai termini e dalle condizioni generali; i servizi di PRINTABLES.COM, compreso il programma fedeltà, hanno i loro termini e condizioni d'uso separati, ecc. I termini e le condizioni speciali relativi al servizio in questione sono sempre disponibili sul relativo sito web.

1.4. L'Operatore fa presente che il contenuto creato o pubblicato dall'utente non è in alcun modo controllato, verificato o approvato dall'Operatore durante la registrazione e la memorizzazione. Pertanto, il contenuto dell'utente, i documenti di stampa, la loro descrizione ed etichettatura o altre informazioni diffuse dall'utente possono contenere imprecisioni o errori di fatto, legali, tecnici o formali e non possono in alcun modo essere considerati come consigli o opinioni di esperti. L'Operatore non garantisce la qualità o l'impeccabilità dei contenuti pubblicati da altri utenti e non è responsabile nei confronti degli altri utenti dei Siti web per eventuali danni causati dal loro utilizzo.

1.5. L'Operatore non è tenuto a controllare e verificare gli aspetti sostanziali e legali del contenuto dell'utente e si riserva il diritto di rimuovere o rendere non disponibile qualsiasi contenuto dell'utente in qualsiasi momento senza preavviso. Se l'Operatore viene a conoscenza della natura illegale del contenuto memorizzato dall'utente, è obbligato a prendere le misure necessarie e a rendere tale contenuto non disponibile o a rimuoverlo.

1.6. Se c'è il sospetto che una qualsiasi parte del contenuto violi illegalmente il copyright di un'altra persona o sia altrimenti in violazione delle leggi applicabili o degli interessi legittimi di un'altra persona o dei presenti Termini e condizioni, tale sospetto può essere segnalato direttamente dalla voce pertinente del contenuto utilizzando il pulsante "SEGNALA" o, se ciò non è possibile, è possibile contattarci con una richiesta di rendere indisponibile o rimuovere il contenuto in questione via e-mail a [email protected].

2. PRUSA ACCOUNT

2.1. Il PRUSA ACCOUNT è un account utente unificato che può essere utilizzato per accedere all'E-SHOP PRUSA o ai singoli servizi online PRUSA.

2.2. Per utilizzare il PRUSA ACCOUNT, è necessario registrarsi  su online tramite account.prusa3d.com. Al momento della registrazione, l'utente è tenuto a fornire i dati personali di base nella misura minima di: nome, cognome e indirizzo e-mail. Questi dati personali devono essere veritieri e l'utente è tenuto a mantenerli aggiornati.

2.3. L'utente non può consentire a terzi di utilizzare il proprio ACCOUNT PRUSA ed è pienamente responsabile di tutti i danni derivanti dalla divulgazione dei propri dati di accesso a terzi.

3. Dati personali e informazioni trattate

3.1. Prestiamo particolare attenzione alla protezione e al trattamento dei dati personali nonché ai termini e alle condizioni e alle altre informazioni relative al trattamento dei dati personali contenute nella nostra Informativa sulla privacy, che comprende, tra l'altro, informazioni sull'uso dei cookie e di tecnologie simili sui nostri siti web. Utilizzando il nostro sito web, l'utente riconosce e conferma di aver letto l'Informativa sulla privacy e le informazioni sull'uso dei cookie e di tecnologie analoghe.

3.2. L'Informativa sulla privacy e le informazioni sull'uso dei cookie e di tecnologie simili fanno parte dei presenti Termini e condizioni. Il testo completo è disponibile all'indirizzo https://www.prusa3d.com/it/pagina/privacy-policy_231258/.

4. Utilizzo dei Siti web

4.1. L'utilizzo dei siti web è gratuito, salvo che la relativa parte dei siti web non indichi espressamente i costi associati al loro utilizzo.

4.2. I Siti web e i servizi forniti attraverso di essi sono destinati a persone di età superiore ai 15 anni. Le persone di età inferiore ai 15 anni possono utilizzare i siti Web solo con il consenso del loro rappresentante legale e sotto la supervisione di una persona che ha l'obbligo di sorvegliarli.

4.3. Utilizzando i Siti web, l'utente dichiara di aver letto i presenti Termini e condizioni, di averli compresi e di accettarli. Se l'utente non comprende appieno una qualsiasi parte dei presenti Termini e condizioni o se ha altre domande relative ai presenti Termini e condizioni o all'Informativa sulla privacy, non esiti a contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected].

4.4. L'obiettivo dell'Operatore è quello di fornire agli utenti un accesso permanente e privo di errori ai Siti web. Tuttavia, l'Operatore si riserva il diritto di limitare, modificare o interrompere il funzionamento e/o l'uso gratuito dei Siti Web o di parti di essi in qualsiasi momento.

4.5. L'Operatore dichiara di non essere responsabile di alcuna eventuale ripercussione causata dall'indisponibilità o dalla disponibilità limitata dei Siti web. Nella misura massima consentita dalle norme giuridiche generalmente vincolanti, l'Operatore esclude la responsabilità nei confronti degli utenti; in particolare, l'Operatore non sarà responsabile di eventuali danni subiti dall'utente in relazione all'utilizzo dei Siti Web, in particolare per eventuali danni subiti a causa di eventi che non potevano essere oggettivamente influenzati, pertanto l'utente rinuncia a qualsiasi richiesta di risarcimento.

4.6. Nei casi in cui la responsabilità dell'Operatore per i danni causati ai sensi dei presenti Termini e condizioni non può essere completamente esclusa e l'utente non può validamente rinunciare alle sue richieste di risarcimento, ma in cui la responsabilità dell'Operatore può essere quantomeno limitata, l'obbligo complessivo dell'Operatore di risarcire i danni è limitato all'importo del prezzo pagato dall'utente per l'utilizzo dei Siti web, senza tuttavia superare l'importo complessivo di 500 EUR.

5. Hardware e software e connessione a Internet

5.1. Per utilizzare i siti web, l'utente deve acquistare e mantenere a proprie spese l'hardware e il software del dispositivo finale e la connessione a Internet (di seguito "Apparecchiatura dell'utente").

5.2. Prima di utilizzare i siti web, gli utenti sono tenuti a verificare che i siti web siano compatibili con l'apparecchiatura dell'utente.

5.3. L'utente si assume la piena responsabilità per i rischi associati al funzionamento della connessione a Internet e di altri sistemi di comunicazione, in particolare per i rischi di trasmissione dei dati, compresa la trasmissione di dati senza fili, incluso il rischio di accesso illegale e non autorizzato alla trasmissione dei dati, il rischio di acquisizione e monitoraggio della trasmissione dei dati e il rischio di interruzione della trasmissione dei dati. A tale proposito, l'utente è consapevole del fatto che l'Operatore raccomanda vivamente all'utente di prestare la dovuta attenzione all'Apparecchiatura dell'utente.

6. Uso lecito dei siti web

6.1. In base ai presenti Termini e condizioni, l'utente può utilizzare i siti web solo nel modo consueto e per gli scopi previsti. In particolare, l'utente è tenuto ad astenersi da qualsiasi attività finalizzata alla copia non autorizzata, all'estrazione manuale o automatica dei contenuti dei siti Web, compresi lo scraping, l'aumento artificiale delle richieste e il sovraccarico della capacità di accessibilità dei siti Web, l'immissione o la condivisione di contenuti illegali tramite i siti Web, l'invio di messaggi non richiesti o molesti, ecc. L'utilizzo dei siti Web non deve contravvenire ai presenti Termini e condizioni, alle norme giuridiche generalmente vincolanti o ai buoni costumi, né interferire con i diritti e gli interessi legittimi dell'Operatore, degli altri utenti e di terzi.

6.2. Le informazioni e i contenuti pubblicati sui siti web sono destinati all'uso personale e alla sola diffusione nella comunità, salvo diversa indicazione esplicita. I relativi contenuti, i file di stampa o sorgente e le altre informazioni disponibili attraverso i siti web non sono destinati a un uso professionale o a sostituire prodotti certificati, accreditati o comunque regolamentati.

7. Contenuti di terze parti, inclusi i link a siti web di terze parti

7.1. Sui Siti web possono essere pubblicati contenuti che non sono di proprietà dell'Operatore e che l'Operatore non controlla in alcun modo (di seguito "Contenuti di terzi") ed è possibile che i Siti web reindirizzino l'utente a Contenuti di terzi tramite dei link internet. L'utente riconosce che il Contenuto di terzi non rappresenta in alcun caso una conferma, un sostegno o un'approvazione del Contenuto di terzi da parte dell'Operatore e che l'Operatore non ha alcun controllo su tale Contenuto di terzi.

7.2. L'utente riconosce che l'uso dei Contenuti di terze parti è regolato da distinti termini e condizioni di servizio dei Contenuti di terze parti che sono disponibili attraverso il contenuto.

7.3. L'Operatore dichiara di non essere responsabile di alcuna eventuale conseguenza causata dall'indisponibilità o dalla disponibilità limitata di Contenuti di terze parti. Nella misura massima consentita dalle norme legali generalmente vincolanti, l'Operatore esclude la responsabilità nei confronti degli utenti; in particolare, l'Operatore non sarà responsabile per eventuali danni subiti dall'utente in relazione all'uso di Contenuti di terzi.

8. Sicurezza dei Siti web

8.1. L'utente non dovrà utilizzare in modo improprio i siti web e non dovrà utilizzare procedure, strumenti software o script in relazione ad essi che possano avere un impatto negativo sul loro funzionamento, interferire con la loro funzionalità, causare oneri irragionevoli o svolgere qualsiasi altra attività che possa costituire un'interferenza non autorizzata con la loro struttura in considerazione del loro scopo e funzionamento.

8.2. L'Operatore si riserva il diritto di limitare l'accesso dell'utente ai siti web in caso di violazione dei presenti Termini e condizioni, delle norme giuridiche generalmente vincolanti o del buon costume, o anche nel caso in cui vi sia solo un sospetto legittimo di tale comportamento, senza preavviso e senza alcun indennizzo.

9. Diritti di Proprietà Intellettuale e Riserva di Impossibilità di Trasferire i Diritti da parte dell'Utente

9.1. I siti web sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Oltre al diritto di utilizzare il sito web di cui all'articolo 6 dei presenti Termini e condizioni, l'utente non acquisisce alcun diritto sui siti web, compresi i diritti di proprietà intellettuale, tranne nei casi in cui sia espressamente stabilito diversamente nei presenti Termini e condizioni. I siti Web, i loro componenti o contenuti, compresi i codici sorgente, i loghi e gli altri elementi grafici, non possono essere utilizzati per scopi diversi o in modo diverso da quello specificato; in particolare, tali contenuti non possono essere modificati, inclusi in una raccolta di opere o altrimenti alterati, riprodotti, distribuiti, trasmessi al pubblico, noleggiati o affittati senza il previo consenso dell'Operatore o dei titolari dei diritti. È vietata qualsiasi diffusione commerciale del contenuto dei siti Web da parte dell'utente.

9.2. L'utente non può cedere o trasferire a terzi i propri diritti e obblighi derivanti dai presenti Termini e Condizioni. L'utente accetta che tutti i diritti e gli obblighi dell'Operatore derivanti dai presenti Termini e condizioni possano essere ceduti a terzi senza la necessità di un ulteriore consenso da parte dell'utente.

10. Disposizioni finali

10.1. L'Operatore invita l'utente a contattarlo tramite il punto di contatto unico specificato al paragrafo 1.6 dei presenti Termini e condizioni qualora ritenga che qualsiasi informazione proveniente dai Siti web violi i presenti Termini e condizioni.

10.2. I presenti Termini e condizioni possono essere modificati o aggiornati unilateralmente dall'Operatore in qualsiasi momento. L'Operatore informerà l'utente di qualsiasi modifica ai presenti Termini e condizioni almeno 14 giorni prima della data di entrata in vigore della nuova versione, pubblicando la nuova versione sui Siti web. L'utente può rifiutare le relative modifiche ai presenti Termini e condizioni non utilizzando più i Siti web. La versione valida ed in vigore dei presenti Termini e condizioni è sempre pubblicata sui siti Web e l'utente è tenuto a prenderne conoscenza di volta in volta. Se l'utente dei siti web continua a utilizzare i siti web dopo la data di entrata in vigore delle modifiche, si considererà che l'utente abbia accettato le modifiche.

10.3. I rapporti giuridici tra l'utente e l'Operatore derivanti dai presenti Termini e condizioni sono disciplinati dai presenti Termini e condizioni e, per quanto non disciplinato da essi, dalle leggi della Repubblica Ceca. Eventuali controversie derivanti dai rapporti di cui sopra saranno risolte dai tribunali competenti della Repubblica Ceca, esclusivamente in conformità alle leggi della Repubblica Ceca.

10.4. La nullità o l'inefficacia di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni non pregiudica la validità e l'efficacia delle altre disposizioni..

10.5. La presente versione dei presenti Termini e condizioni è valida e in vigore dal 1° agosto 2022 e sostituisce tutte le versioni precedenti dei presenti Termini e condizioni, comprese altre parti degli stessi.