TERMINI E CONDIZIONI PRINTABLES CLUB

1. Introduction

1.1. Il gestore di PRINTABLES CLUB è Prusa Research a.s., con sede legale in Partyzánská 188/7A, 17000, Praga 7, ID No.: 06649114, iscritta nel Registro delle Imprese tenuto dal Tribunale Municipale di Praga, Sezione B, Inserto 23056 (di seguito "PRUSA").

1.2. Dettagli di contatto:

Indirizzo della sede e indirizzo postale della PRUSA:

Prusa Research a.s.
Partyzánská 188/7a
170 00 Praga 7 – Holešovice
Repubblica Ceca

Servizio clienti:

1.3. Il CLUB PRINTABLES offre la possibilità di accedere ai contenuti a pagamento degli utenti PRINTABLES che decidono di mettere a disposizione di altri utenti PRINTABLES una parte dei propri contenuti o dei propri servizi attraverso il proprio profilo PRINTABLES dietro pagamento di un abbonamento (di seguito denominato "CLUB PRINTABLES"). I servizi del CLUB PRINTABLES sono forniti online tramite il sito web all'indirizzo https://www.printables.com

1.4. I presenti Termini e Condizioni regolano i diritti e gli obblighi tra PRUSA e l'utente PRINTABLES per l'utilizzo dei servizi e delle funzionalità del CLUB PRINTABLES ("TDS del CLUB").

1.5. Per poter utilizzare il CLUB PRINTABLES, è necessario essere un utente PRINTABLES e rispettare I Termini e condizioni d'uso di PRINTABLES (I "Termini PRINTABLES"), comprese le disposizioni dei Termini e condizioni generali di utilizzo di PRUSA (i "Termini Generali").

1.6. I Termini e le Condizioni di PRINTABLES e i Termini e le Condizioni Generali costituiscono parte integrante dei presenti TDS del CLUB e si applicano al rapporto contrattuale tra PRUSA e l'utente nel caso in cui quest'ultimo scelga di utilizzare uno qualsiasi dei servizi o delle funzionalità del CLUB PRINTABLES, oltre a tutti i diritti e gli obblighi che l'utente ha o potrebbe avere ai sensi dei Termini e delle Condizioni di PRINTABLES. Così, ad esempio, in particolare, l'utente deve ricordare che qualsiasi contenuto distribuito attraverso PRINTABLES e l'uso del servizio PRINTABLES stesso devono essere conformi ai Termini e alle condizioni di PRINTABLES e alle norme giuridiche applicabili all'utente e al contenuto creato. In caso di conflitto tra le presenti TDS del CLUB e i TDS di PRINTABLES, le disposizioni dei TDS del CLUB prevarranno nel caso in cui l'utente stia implementando una qualsiasi delle funzionalità del CLUB di PRINTABLES o dei Contenuti disponibili attraverso il CLUB di PRINTABLES.

1.7. Quando utilizziamo il termine "tu" o "utente" in questi TDS del CLUB, intendiamo l'utente di PRINTABLES.

1.8. Per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi che non rientrano nella sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale ("consumatore").

1.9. Un Utente di PRINTABLES che si abbona ai contenuti a pagamento di un altro utente di PRINTABLES su base di abbonamento è indicato nelle presenti Condizioni come "Abbonato". Un utente di PRINTABLES che offre i suoi contenuti digitali o altri servizi attraverso PRINTABLES ad altri Utenti dietro compenso attraverso il suo profilo su PRINTABLES CLUB (il "Club") è indicato in questi Termini come un "Creator".

1.10. I pagamenti degli abbonamenti vengono effettuati tramite un fornitore esterno di servizi di pagamento, STRIPE ("STRIPE") (https://stripe.com/it). PRUSA si riserva il diritto di cambiare il fornitore di servizi di pagamento in qualsiasi momento in futuro, nel qual caso (nella misura in cui ciò sia applicabile) i termini e le condizioni relativi a o riferiti a STRIPE indicati nei presenti TDS del CLUB si applicheranno al nuovo fornitore di servizi di pagamento.

1.11. Gli strumenti e le funzionalità che consentono di creare e gestire i Club, di raccogliere le sottoscrizioni degli abbonati, di iscriversi al Club per accedere ai contenuti dell'abbonamento o di comunicare tra loro sono denominati "Servizi CLUB PRINTABLES". L'utente PRINTABLES accetta l'uso di mezzi di comunicazione a distanza in relazione all'utilizzo dei servizi del CLUB PRINTABLES. L'utente PRINTABLES si fa carico dei costi sostenuti a questo proposito per l'utilizzo dei mezzi di comunicazione. Tali costi non differiscono dalle tariffe di base del luogo in cui si trova l'utente.

1.12. Il CLUB PRINTABLES può essere utilizzato solo da utenti di età superiore ai 15 anni. Tuttavia, questo vale solo per gli Abbonati. Se si desidera utilizzare i servizi del CLUB PRINTABLES in qualità di Creator, è necessario essere maggiorenni e soddisfare le condizioni per l'esercizio di un'attività commerciale indipendente, in base alle norme giuridiche applicabili. Se sei un Creator della Repubblica Ceca, devi avere almeno 18 anni. Se siete un Creator di un altro Paese, dovete soddisfare i requisiti di maggiore età previsti dalla legge applicabile.

1.13. Se si sceglie di utilizzare i Servizi del CLUB PRINTABLES, si è tenuti a leggere in anticipo i TDS del CLUB e utilizzando il CLUB PRINTABLES si accetta di rispettare i TDS del CLUB. L'utente stipula un contratto per la fornitura dei Servizi del CLUB PRINTABLES con PRUSA sia iscrivendosi e pagando la prima quota di iscrizione al Club (se è un Abbonato) sia fondando il Club (se è un Creator). Questo si riferisce esclusivamente al rapporto tra PRUSA e l'utente dei Servizi del CLUB CLUB PRINTABLES.

1.14. È tuttavia molto importante comprendere che qualsiasi rapporto contrattuale in base al quale un Creator mette a disposizione di un Abbonato i propri contenuti digitali a pagamento su CLUB PRINTABLES è un rapporto contrattuale tra il rispettivo Creator e l'Abbonato, e PRUSA non è una parte di questo rapporto contrattuale bilaterale. Il CLUB PRINTABLES agisce solo come mezzo tecnico a questo proposito e PRUSA offre all'Abbonato e al Creator solo i mezzi tecnici per concludere e attuare il loro rapporto contrattuale.

1.15. I Servizi del CLUB PRINTABLES sono forniti da PRUSA senza alcuna garanzia di disponibilità, commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. I Servizi del CLUB PRINTABLES potrebbero essere temporaneamente non disponibili. In caso di inattività programmata, gli utenti saranno avvisati in anticipo.

1.16. La visualizzazione delle offerte dei singoli creator si basa sull'ordinamento generale dei contenuti delle pagine di PRINTABLES in base ai parametri di ricerca inseriti dall'utente, ovvero parole chiave o filtri predefiniti selezionati. PRUSA non classifica i contenuti disponibili attraverso PRINTABLES. Tutte le valutazioni dei creator si basano sulla loro attività, sulle valutazioni degli altri utenti e sono puramente legate all'uso dei servizi di PRINTABLES.

1.17. PRUSA non verifica l'autenticità delle recensioni o delle valutazioni dei contenuti o delle attività di altri utenti di PRINTABLES.

1.18. PRUSA non fornisce alcun supporto o beneficio di visualizzazione o di classifica (topping) a pagamento all'interno del PRINTABLES CLUB o sul sito web PRINTABLES.

1.19. Se l'utente utilizza i servizi del CLUB PRINTABLES ai sensi delle presenti TDS del CLUB e si trova nella posizione di consumatore nei confronti di PRUSA, cioè in particolare non utilizza i servizi del CLUB PRINTABLES o il suo Club (nel caso del Creator) per esigenze diverse da quelle personali, riconosce e accetta che i Servizi del CLUB PRINTABLES gli vengono forniti immediatamente dopo la sottoscrizione e il pagamento di un Club (se è un Abbonato) o dopo la creazione di un Club da parte di PRUSA (se è un Creator). Tuttavia, in entrambi i casi, i Servizi del CLUB PRINTABLES sono iniziati e forniti prima della scadenza del periodo di 14 giorni per l'esercizio del diritto di recesso dal contratto a cui si ha normalmente diritto in qualità di consumatore, e pertanto nel caso dei Servizi del CLUB PRINTABLES non si ha tale diritto di recesso nei confronti di PRUSA. Allo stesso tempo, il CLUB PRINTABLES è un servizio digitale fornito da PRUSA con mezzi online ed esclusivamente attraverso il sito web www.printables.com. PRUSA non ha alcun obbligo di fornire aggiornamenti ai servizi del CLUB CLUB PRINTABLES e i servizi sono forniti "così come sono" senza alcuna garanzia aggiuntiva. In relazione alla natura digitale del servizio del CLUB PRINTABLES, l'utente in qualità di consumatore gode dei diritti derivanti da prestazioni difettose nella misura prevista dal §2389t della Legge n. 89/2012 Coll. - Codice civile. Se i Servizi del CLUB PRINTABLES non vi soddisfano o non siete soddisfatti del funzionamento dei Servizi del CLUB PRINTABLES, avete il diritto di interrompere l'uso dei Servizi del CLUB PRINTABLES in qualsiasi momento. La remunerazione dovuta a PRUSA sotto forma di commissioni di sottoscrizione, che è dovuta dal creator ai sensi del presente TDS del CLUB, è una remunerazione per servizi già forniti e consumati e pertanto non è rimborsabile.

1.20. PRUSA si riserva il diritto di interrompere o terminare il CLUB PRINTABLES in qualsiasi momento senza alcun obbligo di risarcire gli abbonati o i creator per eventuali danni diretti o indiretti, altri danni o mancati profitti. L'utente riconosce e accetta questa limitazione di responsabilità e l'uso del CLUB PRINTABLES. Se non si accetta questa limitazione di responsabilità, non utilizzare i servizi del CLUB CLUB PRINTABLES. In caso di cessazione del servizio CLUB CLUB PRINTABLES, PRUSA fornirà all'utente un preavviso di almeno 30 giorni, salvo il caso in cui il rispetto di tale termine non sia richiesto o consentito dalla legge applicabile o da una decisione dell'autorità di vigilanza competente.

2. Termini e condizioni per gli abbonati

2.1. In qualità di abbonati, si ha la possibilità di sostenere il lavoro del creator prescelto iscrivendosi al suo Club e sottoscrivendo una delle offerte di abbonamento pubblicate.

2.2. Il contenuto e la portata dei contenuti e dei servizi offerti a pagamento e il prezzo dell'abbonamento sono decisi esclusivamente dal Creator del rispettivo Club, che ha anche il diritto di modificare in qualsiasi momento la portata dei contenuti e dei servizi offerti.

2.3. L'utente, in qualità di abbonato, è invece obbligato, aderendo al Club in questione, a rispettare e a conformarsi a tutti i termini e le condizioni stabiliti dal Creator per l'utilizzo dei contenuti o dei servizi messi a disposizione da quest'ultimo, in particolare i termini di licenza e le altre restrizioni relative ai contenuti messi a disposizione. Se non si accettano questi termini e condizioni, non ci si deve iscrivere al Club o terminare l'abbonamento.

2.4. Nel caso in cui l'utente si renda conto che i termini stabiliti dal Creator sono in contrasto con i Termini di servizio di PRUSA o con la legge applicabile, è tenuto a comunicarlo in conformità con la procedura di cui all'articolo 5 dei TDS del CLUB.

2.5. È possibile aderire al Club effettuando il primo pagamento della quota di abbonamento scelta. In tal modo, l'utente accetta anche i TDS del CLUB e i termini e le condizioni stabiliti dal Creator per usufruire dei vantaggi del rispettivo Club.

2.6. L'abbonamento è disponibile sotto forma di piano di abbonamento mensile, pagato in anticipo tramite PRINTABLES, mentre il pagamento vero e proprio viene effettuato tramite un servizio di pagamento fornito da STRIPE, partner contrattuale di PRUSA.

2.7. Inoltre, al pagamento effettuato tramite STRIPE si applicheranno i Termini e Condizioni di STRIPE disponibili sul sito www.stripe.com, che l'utente è tenuto a leggere, accettare e rispettare.

2.8. La natura dell'abbonamento implica che si tratta di un pagamento mensile ricorrente, e pertanto la quota di abbonamento selezionata verrà addebitata sulla carta o su un altro strumento di pagamento di vostra scelta dal vostro fornitore di servizi di pagamento su base regolare fino a quando non annullerete l'abbonamento nelle impostazioni del vostro profilo sul Sito PRINTABLES o fino a quando non annullerete l'autorizzazione al pagamento dell'abbonamento mensile con il vostro fornitore di servizi di pagamento, se il vostro fornitore di servizi di pagamento offre tale funzione.

2.9. Il periodo di fatturazione dell'abbonamento è un mese di calendario. Se l'utente sceglie di pagare il primo canone di abbonamento durante un mese di calendario, gli verrà accreditato il primo canone di abbonamento per un intero periodo di fatturazione successivo, a sua scelta, in base all'offerta di livello selezionata e all'importo dell'abbonamento determinato dal Creator, oppure pagherà il canone di abbonamento mensile indipendentemente dalla durata del periodo rimanente in quel mese, senza alcun rimborso per la differenza (quota proporzionale).

2.10. Come indicato in precedenza, il contratto in base al quale si ottiene l'accesso ai contenuti o ai servizi offerti dal Creator a pagamento viene stipulato direttamente con il Creator. PRUSA non fa parte di questo rapporto contrattuale. L'utente riconosce e accetta di perseguire qualsiasi reclamo derivante dal contratto tra l'utente e il Creator direttamente con il Creatore. Ciò include, in particolare, qualsiasi reclamo o diritto derivante da prestazioni difettose, indipendentemente dal fatto che l'oggetto della prestazione sia un contenuto digitale o un altro servizio.

2.11. Se il Creator è una persona privata, si noti che non è possibile esercitare i propri diritti di tutela dei consumatori nei confronti di tale persona, poiché il rapporto contrattuale non è un rapporto business-to-consumer.

2.12. Se l'utente è un consumatore in relazione al Creator, accetta che il servizio a cui si è abbonato gli venga fornito, e quindi, ad esempio, che il contenuto digitale gli venga messo a disposizione, previo pagamento della quota di iscrizione al Club. L'utente riconosce e accetta che in tal caso non ha più il diritto di recedere dal contratto stipulato con il Creator.

2.13. L'utente può interrompere l'iscrizione e l'abbonamento in qualsiasi momento, ma gli abbonamenti già pagati non saranno rimborsati.

2.14. In caso di mancato pagamento della quota di abbonamento mensile per il mese di calendario successivo, l'iscrizione verrà automaticamente annullata e l'utente perderà l'accesso a tutti i contenuti sottoscritti del Club in questione.

2.15. Il prezzo dell'abbonamento stabilito dal rispettivo Creator è il costo finale, quindi questo importo verrà detratto dal conto dell'utente dal fornitore del servizio di pagamento. Si prega di notare, tuttavia, che i prezzi e gli eventuali obblighi fiscali o tasse sono di esclusiva responsabilità del Creator. PRUSA non sarà responsabile nei confronti dell'Abbonato a questo proposito e non sarà obbligata a risarcire o rimborsare l'Abbonato per eventuali spese aggiuntive o penali, se presenti.

2.16. L'utente riconosce e accetta inoltre che PRUSA non sarà responsabile di alcun danno o pregiudizio derivante dalla cancellazione del suo account utente a causa della violazione dei presenti TDS del CLUB, o derivante dall'uso delle offerte dei Creator/operatori di ciascun Club, vale a dire, in particolare in relazione all'uso di contenuti o servizi ottenuti dal Creator su base di abbonamento o sostenuti in relazione al pagamento di quote di abbonamento per l'appartenenza al Club, indipendentemente dal fatto che il danno sia causato dall'impostazione del funzionamento dei servizi STRIPE, da una responsabilità di PRUSA o da una responsabilità del Creator. A tal fine, l'utente rinuncia anche a qualsiasi rivendicazione nei confronti di PRUSA e delle società collegate o connesse a PRUSA in qualsiasi modo, sia dal punto di vista finanziario che personale.

3. Condizioni per i Creator

3.1. PRINTABLES permette agli utenti selezionati di diventare il gestore del proprio Club, ovvero il Creator.

3.2. Un utente diventa Creator solo dopo aver soddisfatto le condizioni per la creazione di un Club, che sono principalmente legate all'attività e alla qualità dei contenuti pubblicati all'interno di PRINTABLES (ad esempio, il raggiungimento di un certo livello di profilo utente su PRINTABLES). La costituzione di un Club richiede l'approvazione di PRUSA. Gli utenti di PRINTABLES non hanno automaticamente diritto alla gestione del Club. PRUSA si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi richiesta di costituzione di un Club senza fornire alcuna motivazione. La richiesta di costituzione di un Club da parte di un Creator è un'offerta di stipulare un contratto per la fornitura di un servizio digitale. L'approvazione di PRUSA e la messa a disposizione del Club al Creator costituiscono l'accettazione di questa proposta. Accettando la proposta e mettendo il Club a disposizione del Creator, PRUSA e il Creator stipulano un contratto per la fornitura dei Servizi del CLUB PRINTABLES regolati dai presenti TDS del CLUB. Questo contratto continuerà fino alla risoluzione da parte di PRUSA o del Creator in base ai presenti TDS del CLUB.

3.3. Al momento della richiesta di costituzione di un Club, l'utente è tenuto a fornire i dati personali e, se del caso, commerciali relativi alla sua attività (cfr. ad esempio l'articolo 3.8 dei TDS del CLUB) e riconosce che tali dati saranno pubblicamente accessibili tramite il suo profilo su PRINTABLES.

3.4. In qualità di creator che mette i propri contenuti o altri servizi a disposizione degli utenti di PRINTABLES, l'utente è il principale responsabile di garantire che i contenuti o i servizi offerti siano conformi alle leggi vigenti, non violino o interferiscano illegalmente con i diritti di terzi e siano conformi alle Condizioni generali, alle Condizioni di PRINTABLES e ai TDS del CLUB.

3.5. All'interno del proprio Club, l'utente è autorizzato a proporre solo contenuti propri, ossia creati personalmente. Non le opere o i lavori di terzi.

3.6. Se l'utente pubblica contenuti che sono legalmente o altrimenti consentiti solo a persone di età superiore, è tenuto a controllare e a far rispettare questa restrizione, in particolare contrassegnando il contenuto come non adatto ai minori (NSFW) nelle relative impostazioni di PRINTABLES.

3.7. Si noti che il Creator e quindi l'operatore del Club siete voi e non PRUSA. Se offrite l'accesso ai vostri contenuti o servizi attraverso il vostro Club tramite un abbonamento, il reddito derivante da tale attività sarà probabilmente considerato (tenendo conto della regolarità del reddito derivante dalla natura dell'abbonamento) come reddito d'impresa e la gestione del Club stesso come lo svolgimento di un'attività commerciale. A questo proposito, l'utente è pienamente responsabile della conformità di tale attività alle leggi applicabili all'utente e a tale attività.

3.8. Se al momento dell'iscrizione al CLUB PRINTABLES si fornisce il proprio numero di identificazione aziendale o la partita IVA, si verrà automaticamente considerati un'entità commerciale. In questo caso, si prega di notare che i contratti stipulati con gli abbonati del vostro Club possono essere considerati contratti con i consumatori se l'abbonato è un consumatore e voi, in quanto parte venditrice, siete tenuti a rispettare tutti gli obblighi derivanti dalla legislazione applicabile in materia.

3.9. Come sopra indicato, se si sceglie di mettere a disposizione di altri Utenti PRINTABLES i contenuti o i servizi selezionati a pagamento sotto forma di abbonamento, si stipula un contratto con gli Utenti PRINTABLES a proprio nome, per proprio conto e sotto la propria responsabilità. Siete quindi obbligati a rispettare tutti i termini e le condizioni che vi si applicano in quanto venditori o fornitori di contenuti o servizi digitali ai sensi della legislazione vigente, compresi gli obblighi relativi ai contratti a distanza con i consumatori.

3.10. PRUSA non partecipa al rapporto contrattuale bilaterale tra l'utente e l'Abbonato. In particolare, PRUSA non è tenuta a controllare o verificare che i contenuti messi a disposizione dall'utente siano utilizzati in conformità alle condizioni di licenza o ad altre disposizioni da esso stabilite. Inoltre, PRUSA non sarà responsabile né parteciperà in alcun modo alla risoluzione di eventuali diritti che l'Abbonato faccia valere nei suoi confronti ai sensi del contratto, compresi i diritti derivanti da un'esecuzione carente, o che sorgano per l'Abbonato in virtù del suo status di consumatore (nel caso in cui l'Abbonato offra un abbonamento attraverso il CLUB PRINTABLES come azienda).

3.11. L'utente ha il pieno controllo del proprio profilo di Creator e dei suoi termini e condizioni. Spetta all'utente scegliere quali vantaggi offrire ai propri abbonati, a quali livelli (Tiers) o pacchetti di abbonamento e a quale prezzo. Si noti che PRUSA si riserva il diritto di stabilire una gamma generale di prezzi minimi e massimi per gli abbonamenti mensili.

3.12. Gli abbonamenti sono disponibili come abbonamenti mensili, pagabili ogni volta in anticipo tramite PRINTABLES, con il pagamento stesso effettuato tramite un servizio di pagamento fornito da STRIPE, partner contrattuale di PRUSA. In caso di pagamento del primo abbonamento nel corso di un mese solare, si applicano le informazioni di cui all'articolo 2.9 dei TDS del CLUB.

3.13. L'utente, in qualità di creator, è inoltre tenuto a indicare quali termini di licenza si applicano all'uso dei contenuti offerti attraverso il suo piano di abbonamento. Questo può essere fatto sia attraverso una definizione testuale dei termini di licenza, sia facendo riferimento ai termini di licenza direttamente nella descrizione del Club o del singolo livello di abbonamento. Questo vale anche per la disponibilità o l'ammissibilità dei contenuti in base all'età.

3.14. Pubblicando i propri Contenuti nel proprio Club, l'Utente concede a PRUSA una licenza non esclusiva, esente da royalty e valida in tutto il mondo per l'utilizzo di tali Contenuti ai fini dell'esecuzione della funzione e dell'offerta sul Servizio PRINTABLES, compresa la pubblicazione e l'esecuzione dell'offerta all'interno del CLUB PRINTABLES, per la durata dei diritti di proprietà dei Contenuti pubblicati.

3.15. Ulteriori termini e condizioni di PRUSA relativi alla pubblicazione di contenuti nel proprio Club possono essere stabiliti da PRUSA nelle impostazioni utente del Club, a condizione che con la creazione di un Club l'utente accetti e si impegni a rispettare tali termini e condizioni.

3.16. I servizi del CLUB PRINTABLES sono forniti da PRUSA ai Creator del Club tramite un compenso.

3.17. L'utente, in qualità di creator e gestore del Club, è obbligato a pagare a PRUSA una commissione per queste funzionalità, calcolata come commissione su ogni abbonamento pagato per l'iscrizione al Club, per tutta la validità del Club (anche se il Club è temporaneamente limitato o sospeso in conformità ai TDS del CLUB).

3.18. L'importo della commissione è calcolato sull'importo lordo dell'abbonamento (ossia l'importo indicato per il relativo pacchetto di abbonamento) pagato dal membro del Club.

3.19. I pagamenti degli abbonamenti vengono effettuati inviando i fondi pagati dagli Abbonati tramite STRIPE direttamente al proprio conto STRIPE. PRUSA non raccoglie denaro dagli abbonati per conto dell'utente. Il flusso dei pagamenti avviene esclusivamente tra il Creator e l'Abbonato. PRUSA ha il diritto di detrarre la propria commissione per l'importo della Commissione di sottoscrizione direttamente dal conto STRIPE dell'Abbonato attraverso STRIPE, ai sensi del presente TDS del CLUB.

3.20. La remunerazione di PRUSA pari al 10% dell'Importo dell'Abbonamento è dovuta al momento del pagamento da parte dell'Abbonato e l'Utente accetta di consentire a PRUSA di riscuotere tale importo direttamente tramite STRIPE. Pertanto, riceverete sul vostro conto STRIPE l'importo dell'abbonamento meno la commissione di PRUSA pari al 10% dell'importo dell'abbonamento e meno la commissione di STRIPE come da listino prezzi attuale di STRIPE. Esempio rappresentativo alla data di emissione dei TDS del CLUB.

Pagamento in arrivo per l'acquisto dell'abbonamento di 10USD
Commissione Printables 10% di 10USD = 1USD
Commissione Stripe 2.9% di 10 USD + tassa fissa di 0.3USD = 0.59USD
Il saldo del conto del Creator è aumentato di 10-1-0.59 = 8.41USD

3.21. L'utente, in qualità di Creator di contenuti e gestore del Club, è responsabile di tutti gli obblighi fiscali, le imposte e gli obblighi di rendicontazione relativi ai ricavi degli abbonamenti. In questo contesto, potete utilizzare servizi di terze parti come STRIPE TAX o studi di commercialisti specializzati. PRUSA non è obbligata o autorizzata a fornirvi alcuna consulenza contabile o fiscale in questo contesto.

3.22. Al momento della creazione del Club, STRIPE chiederà all'utente di autorizzare il proprio account STRIPE e di fornire la necessaria identificazione verificata. Il Club non può essere creato o gestito senza la creazione e la verifica di un account STRIPE. Ad esempio, se in seguito l'Utente cancella il suo Account STRIPE, Prusa Account sospenderà il funzionamento del suo Club fino a quando il suo Account STRIPE non sarà nuovamente autorizzato da STRIPE. L'utente è tenuto a rispettare i termini e le condizioni di STRIPE, che è tenuto a leggere al momento della creazione o dell'autenticazione del conto STRIPE ai fini del CLUB PRINTABLES.

3.23. Se, per qualsiasi motivo, si verifica una situazione in cui voi o STRIPE restituite tutto o parte di un Abbonamento a un Abbonato, potete farlo nuovamente tramite STRIPE. Tuttavia, riconoscete e accettate che il rimborso può essere nuovamente soggetto a una commissione addebitata da STRIPE in conformità al listino prezzi di STRIPE applicabile, e accettate inoltre che eventuali commissioni già pagate per l'abbonamento non saranno rimborsate o altrimenti compensate da PRUSA o STRIPE. Pertanto, sarete tenuti a rimborsare all'Abbonato l'intero importo della quota di abbonamento originariamente pagata dall'Abbonato.

3.24. Inoltre, PRUSA non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi responsabilità relativa ai suoi obblighi legali commerciali e fiscali, come la dichiarazione, il pagamento o la presentazione di tasse e ritenute, il pagamento di multe, interessi e sanzioni, e altri oneri sostenuti o dovuti dall'utente come Creator in relazione alla messa a disposizione dei suoi contenuti e servizi su CLUB PRINTABLES. A tal fine, l'utente rinuncia anche a qualsiasi rivendicazione nei confronti di PRUSA e delle società affiliate a PRUSA in qualsiasi modo, sia materialmente che personalmente.

4. Limitazione, sospensione o cessazione del Club

4.1. PRUSA avrà il diritto di limitare o sospendere il funzionamento del Club dell'utente in qualsiasi momento. In particolare, ciò avverrà in caso di reclami da parte degli Abbonati, reclami da parte di terzi (come STRIPE), o nel caso in cui PRUSA sospetti che abbiate violato i termini e le condizioni relativi a qualsiasi servizio PRUSA, compresi i Termini PRINTABLES e i presenti TDS del CLUB. Informeremo l'utente di qualsiasi restrizione o sospensione del suo Club entro e non oltre il momento in cui tale restrizione o sospensione diventa effettiva.

4.2. PRUSA ha inoltre il diritto di interrompere il funzionamento del Club in qualsiasi momento, a condizione che tale interruzione abbia la natura di una risoluzione del contratto di servizi del CLUB PRINTABLES. In caso di risoluzione del Club, informeremo l'utente con almeno 30 giorni di anticipo e la risoluzione del Club non avrà effetto fino alla fine del mese solare successivo a quello in cui la decisione di cancellare il Club (avviso di risoluzione) è stata inviata all'indirizzo e-mail dell'utente indicato nel suo profilo PRINTABLES. Potremmo non rispettare questo periodo di preavviso di risoluzione e potremmo risolvere il vostro Club con effetto immediato se:

• siamo obbligati a farlo sulla base della legge applicabile o sulla base di una decisione dell'autorità di vigilanza competente;
• L'utente ha ripetutamente violato i TDS del CLUB, compresi i termini e le condizioni a cui fanno riferimento i TDS del CLUB;

4.3. In caso di restrizione, sospensione o cessazione del Club ai sensi dei presenti TDS del CLUB, l'utente non ha diritto a richiedere alcun risarcimento o reclamo nei confronti di PRUSA in relazione alla restrizione, sospensione o cessazione del Club.

4.4. PRUSA non fornisce ai Creator l'accesso a dati personali, tecnici o statistici sull'uso del loro Club in qualsiasi forma o formato diverso da quello disponibile attraverso il profilo e le impostazioni del Club. Cancellando il Club, il Creator perderà l'accesso a questi dati.

4.5. Il Club è associato ai contenuti originali dell'utente ed è collegato al suo nome. Il proprio Club o il proprio account Creator non sono trasferibili e l'utente non ha il diritto di trasferire i diritti e gli obblighi ad esso associati a un'altra persona.

4.6. Se si decide di cancellare il proprio Club e di terminare il contratto di servizio CLUB PRINTABLES con PRUSA, è possibile farlo nelle impostazioni del proprio Club. La cancellazione del Club sarà notificata agli Abbonati e il prezzo dell'abbonamento sarà sospeso per il periodo successivo; tuttavia, il Club e i contenuti sottoscritti saranno disponibili per gli Abbonati fino alla fine del loro periodo di abbonamento.

4.7. I contenuti pubblicati tramite PRINTABLES e altri dati tecnici o operativi ad essi correlati non sono accessibili e non vengono archiviati dopo la risoluzione del contratto tra PRUSA e il Creator o la cancellazione dell'account utente del Creator.

5. Utilizzo ragionevole del servizio e segnalazione di contenuti discutibili

5.1. Oltre alle presenti TDS del CLUB, all'uso del CLUB PRINTABLES si applicano le Condizioni Generali di Contratto e le disposizioni delle Condizioni Generali di Contratto di PRINTABLES, in particolare l'articolo 5, in base al quale l'utente ha il diritto, tra l'altro, di utilizzare il sito web di PRUSA solo nelle modalità standard e per gli scopi previsti. L'utilizzo del sito web di PRUSA non deve essere contrario alle Condizioni Generali, alla legislazione generalmente vincolante o al buon costume, né interferire con i diritti e gli interessi legittimi del Gestore, degli altri utenti o di terzi. In caso di violazione di tale obbligo da parte di un utente del CLUB PRINTABLES, PRUSA ha il diritto di limitare o cancellare l'accesso all'account dell'utente PRINTABLES, compresi i contenuti disponibili attraverso il CLUB PRINTABLES, in qualsiasi momento senza alcun risarcimento. La disposizione del diritto di PRUSA di limitare o chiudere l'account del Creator di cui all'articolo 4 dei presenti TDS del CLUB non è interessata.

5.2. Si prega di segnalare qualsiasi dubbio sul funzionamento del CLUB PRINTABLES, la sospetta distribuzione di contenuti illegali o le attività sospette di altri utenti a: [email protected]

6. Risoluzione delle controversie dei consumatori

6.1. Se l'utente è un Abbonato e utilizza il Contenuto attraverso CLUB PRINTABLES per esigenze personali e non per attività commerciali, e non riesce a risolvere la controversia con il Creator tramite l'accordo, può presentare una richiesta di risoluzione alternativa della controversia a un ente competente per la risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori, in particolare:

Autorità ceca di controllo del commercio, Ispettorato centrale, Dipartimento per la risoluzione alternativa delle controversie (ADR)
Stepanska 15
120 00 Praga 2 - New Town
Indirizzo E-mail: [email protected]
Sito web: https://adr.coi.cz

In qualità di consumatori, è possibile utilizzare la piattaforma di risoluzione delle controversie istituita dalla Commissione europea, disponibile all'indirizzo: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

6.2. Gli stessi diritti di risoluzione delle controversie attraverso la risoluzione alternativa delle controversie ai sensi dell'articolo 6.1 saranno disponibili per il Creator che si trova nella posizione di consumatore nei confronti di PRUSA al momento della conclusione di un contratto per i servizi del CLUB PRINTABLES tra PRUSA e tale Creator.

7. Gestione dei reclami e mediazione

7.1. I reclami dei Creator, che non si trovano nella posizione contrattuale del consumatore, relativi al funzionamento tecnico dei servizi del CLUB PRINTABLES, all'inadempimento degli obblighi di PRUSA o diretti contro le azioni di PRUSA o contro la decisione di PRUSA di limitare, sospendere o cancellare il Club, devono essere presentati tramite il seguente indirizzo e-mail:

[[email protected]].

Si prega di includere sempre l'identificazione del profilo utente, le informazioni di contatto, l'esatta richiesta e, se applicabile, la decisione PRUSA di cui ci si sta occupando e il motivo per cui si ritiene che la decisione non sia corretta.

7.2. Cercheremo di risolvere i reclami nel più breve tempo possibile, al massimo entro 15 giorni dalla loro presentazione.

7.3. Se un reclamo tra il Creator, che non è nella posizione del consumatore, e PRUSA non può essere risolto in modo soddisfacente per il reclamante e sorge una controversia, PRUSA è interessata a risolvere la controversia in mediazione. A tal fine, PRUSA è disposta a coinvolgere mediatori selezionati e registrati nell'elenco dei mediatori gestito dal Ministero della Giustizia della Repubblica Ceca, i cui dettagli di contatto possono essere trovati nella nostra knowledge base di PRINTABLES nella sezione Aiuto di help.prusa3D.com.

7.4. Si noti che le spese di mediazione ai sensi dell'Articolo 7.3 del presente TDS del CLUB sono a carico di entrambe le parti della controversia, con la quota reciproca di tali spese da determinare sulla base di una proposta del mediatore scelto da entrambe le parti, tenendo conto di tutti gli aspetti rilevanti del caso, in particolare il grado di merito delle rivendicazioni delle parti nella controversia, il comportamento delle parti e le dimensioni relative e la forza finanziaria delle parti.

7.5. Il diritto dei consumatori a una risoluzione alternativa delle controversie ai sensi dell'articolo 6 dei TDS del CLUB e il diritto a una risoluzione giudiziaria di una controversia tra PRUSA e qualsiasi utente del CLUB PRINTABLES non è pregiudicato dal presente articolo 7.

8. Disposizioni finali

8.1. PRUSA può modificare o emendare la formulazione del presente TDS del CLUB in qualsiasi momento, ma ciò non pregiudica i diritti e gli obblighi maturati durante il periodo di validità della versione precedente. Inoltre, PRUSA può modificare unilateralmente i termini e le condizioni dei suoi obblighi a lungo termine ai sensi dei presenti TDS del CLUB in misura ragionevole. PRUSA notificherà agli Utenti del CLUB PRINTABLES tali modifiche ai TDS del CLUB almeno 15 giorni prima della data di entrata in vigore della nuova versione dei TDS del CLUB pubblicando la nuova versione sull'interfaccia web dell'account utente o tramite un messaggio inviato all'indirizzo e-mail indicato nel profilo dell'utente.

8.2. I presenti TDS del CLUB sono disciplinati dalle leggi vincolanti della Repubblica Ceca. Se l'Acquirente è anche un consumatore, riconosce inoltre che la scelta della legge di cui alla frase precedente non pregiudica i suoi diritti di consumatore, che non possono essere derogati contrattualmente e che si applicherebbero altrimenti in assenza di una scelta di legge ai sensi delle disposizioni dell'articolo 6, paragrafo 1, del Regolamento (CE) n. 593/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I).

8.3. I presenti TDS del CLUB, e quindi anche i contratti creati da questi TDS del CLUB, sono redatti in ceco e in inglese. Se attraverso il sito web di PRUSA sono disponibili versioni in altre lingue dei presenti TDS del CLUB, in caso di conflitto tra tali versioni in lingua straniera e la versione inglese si applicheranno le disposizioni dei TDS del CLUB nella versione inglese. I contratti saranno archiviati da PRUSA e non saranno accessibili al pubblico.

8.4. PRUSA non è vincolata da alcun codice di condotta speciale in relazione agli utenti del CLUB PRINTABLES.

8.5. Le parti escludono espressamente l'applicazione della Convenzione di Vienna sull'acquisto di beni ai rapporti contrattuali stabiliti ai sensi dei TDS del CLUB.

8.6. L'invalidità o l'inefficacia di una qualsiasi disposizione dei presenti TDS del CLUB o di una parte di essa non pregiudica la validità e l'efficacia delle restanti disposizioni.

8.7. La presente versione dei TDS del CLUB è efficace e in vigore dal 3 agosto 2023 e sostituisce tutte le versioni precedenti.

8.8. La versione attuale ed efficace dei TDS del CLUB è disponibile su Internet all'indirizzo [https://www.prusa3d.com/it/pagina/printables-club-terms-and-conditions_235366/].