Termini di servizio di Printables.com

1. Introduzione

1.1. Prusa Research a.s., società con sede legale in Partyzánská 188/7A, 17000, Praga 7, ID società: 06649114, iscritta al Registro delle Imprese presso il Tribunale Municipale di Praga, Sezione B, Fascicolo 23056 (di seguito "Operatore"), gestisce i servizi disponibili all'indirizzo www.printables.com (di seguito “PRINTABLES”).

1.2. I presenti Termini di servizio di PRINTABLES (di seguito i "Termini e condizioni di PRINTABLES") comprendono anche i Termini e condizioni generali di utilizzo dei siti web PRUSA (di seguito i "Termini e condizioni").

1.3. Per Utente si intende qualsiasi persona che utilizzi in qualsiasi modo il servizio PRINTABLES (di seguito "Utente").

1.4. Con l'utilizzo di PRINTABLES, l'Utente accetta i presenti Termini e Condizioni di PRINTABLES e si impegna a rispettarli. Se l'Utente non è d'accordo con i presenti Termini e condizioni di PRINTABLES, non è autorizzato a utilizzare i servizi.

1.5. Alcune funzionalità o sezioni di PRINTABLES possono essere utilizzate solo dagli Utenti registrati con un account utente. Al momento della registrazione su PRINTABLES per ottenere un account utente (di seguito "Account utente"), l'Utente è tenuto a confermare il proprio consenso ai presenti Termini e condizioni di PRINTABLES.

1.6. Per registrare il proprio Account Utente PRINTABLES e per effettuare altri accessi al servizio, utilizzare il proprio ACCOUNT PRUSA o uno dei propri Account Utente autentici di terze parti (come l'account Google, Apple ID o Facebook). L'utilizzo del servizio PRUSA ACCOUNT, o la connessione del vostro Account Utente con strumenti di login di terze parti, è regolato dai termini e dalle condizioni applicabili che l'utente è tenuto a rispettare.

2. Contenuto dell'utente e termini di licenza

2.1. L'Utente può caricare e pubblicare i propri contenuti con l'Account Utente attraverso PRINTABLES, in particolare sotto forma di file di stampa (.gcode), file di modelli 3D (.stl, .3mf, .obj e .amf) e relative immagini (.jpg, .png, .gif, .TIFF) e altre informazioni e file (di seguito "Documenti di stampa") e funge da piattaforma per la diffusione dei Documenti di stampa. I Documenti di stampa sono considerati contenuti dell'utente ai sensi dei Termini e condizioni di PRINTABLES (di seguito "Contenuti dell'utente") e ad essi si applicano tutte le condizioni, garanzie e limitazioni derivanti dai Termini e condizioni di PRINTABLES.

2.2. Caricando il Contenuto dell'Utente su PRINTABLES, l'Utente concede all'Operatore una licenza non esclusiva e gratuita per la riproduzione e la diffusione dell'opera al pubblico in tutto il mondo e per tutta la durata dei diritti di proprietà dell'opera; l'Operatore può inoltre concedere le autorizzazioni così ottenute a terzi sotto forma di sublicenza, in particolare allo scopo di gestire e promuovere PRINTABLES e altri servizi dell'Operatore.

2.3. Se l'Utente carica e pubblica documenti di stampa attraverso PRINTABLES, li fornisce all'Operatore e offre servizi ad altri Utenti con licenza Creative Commons, alcune delle varianti disponibili delle licenze GNU or licenze BSD (di seguito le "Licenze libere"). L'Operatore non concede alcuna licenza agli Utenti per i Documenti di stampa. L'emissione di Documenti di stampa tramite PRINTABLES rappresenta una proposta di stipulare un contratto di licenza secondo i termini e le condizioni selezionati della Licenza gratuita fatta dall'Utente nei confronti di altri Utenti. L'Utente riconosce che le Licenze libere sono irrevocabili dopo la pubblicazione dei Documenti di stampa.

2.4. L'Utente accetta di mostrare i Documenti di stampa attraverso PRINTABLES solo se dispone dell'autorizzazione necessaria per farlo e per distribuire o concedere in licenza i Documenti di stampa secondo la licenza libera scelta, e dichiara inoltre che i Documenti di stampa non violano alcun diritto, in particolare i diritti di proprietà intellettuale, di terzi. Inoltre, l'Utente si impegna a utilizzare il servizio solo per visualizzare Documenti di stampa che non servano da istruzioni per la stampa di oggetti il cui possesso o la cui produzione siano limitati o vietati da leggi e regolamenti. Inoltre, l'Utente si impegna a non utilizzare il servizio per pubblicare documenti di stampa di bassa qualità, intenzionalmente errati o con indicazioni o descrizioni non corrette.

2.5. L'Utente è pienamente responsabile di tutti i Documenti di stampa caricati e pubblicati attraverso PRINTABLES. L'Operatore non sarà in alcun modo responsabile di tali Documenti di stampa, ad eccezione dei casi previsti da leggi e regolamenti.

2.6. Gli Utenti possono utilizzare i Documenti di stampa rilasciati da altri utenti del servizio in conformità con i termini e le condizioni applicabili della Licenza libera selezionata con cui sono stati pubblicati i relativi Documenti di stampa, o come specificato nei Documenti di stampa e in conformità con le norme legali generalmente vincolanti.

2.7. L'Operatore sottolinea che i Documenti di stampa sono creati dagli Utenti e non sono in alcun modo ispezionati o testati dall'Operatore prima della loro pubblicazione. Pertanto, i Documenti di stampa e la descrizione e le indicazioni in essi contenute possono contenere imprecisioni o errori di fatto, tecnici e formali e non possono quindi essere considerati in alcun modo come consigli o dichiarazioni di esperti. L'Operatore non garantisce la qualità o l'impeccabilità dei Documenti di stampa e non sarà responsabile nei confronti dell'Utente per eventuali danni derivanti dal loro utilizzo.

2.8. I paragrafi da 1.4 a 1.6 dei Termini e Condizioni si applicano integralmente ai Documenti di stampa. Tutte le segnalazioni e i reclami relativi a contenuti difettosi o non autorizzati, compresi i Documenti di stampa, possono essere notificati all'Operatore tramite l'indirizzo e-mail [email protected] o segnalati utilizzando il pulsante "SEGNALA", se disponibile per uno specifico documento di stampa o altro contenuto dell'utente.

2.9. PRINTABLES non funge da archivio dati e l'Operatore non garantisce all'Utente che il Contenuto dell'Utente non venga danneggiato, modificato o cancellato. L'Operatore non sarà responsabile nei confronti dell'Utente per eventuali danni derivanti dalla perdita dei dati caricati.

3. Prusameter

3.1. Utilizzando PRINTABLES, condividendo i contenuti e svolgendo altre attività, gli Utenti possono ottenere un punteggio sotto forma di "PRUSAMETER", cioè punti virtuali che possono essere scambiati, alle condizioni stabilite dall'Operatore e dopo la sua approvazione, con buoni sconto per l'acquisto presso l'E-SHOP PRUSA all'indirizzo www.prusa3d.com o, se applicabile, scambiati con altri compensi forniti dall'Operatore o dai suoi partner di volta in volta.

3.2. Il numero e il tipo di attività premiate e il numero di PRUSAMETER necessari per ottenere un buono sconto possono variare. L'accredito di PRUSAMETER e il loro scambio con un buono sconto sono soggetti alla verifica da parte dell'Operatore del rispetto dei termini e delle condizioni del programma PRUSAMETER e dei presenti Termini e Condizioni PRINTABLES. In particolare, l'Utente è tenuto a pubblicare solo i propri contenuti o quelli che è autorizzato a pubblicare e che non violano i diritti altrui o contravvengono in altro modo ai presenti Termini e condizioni PRINTABLES. Il caricamento duplicato o ripetuto di modelli 3D o fotografie sarà considerato un'attività in violazione dei presenti Termini e condizioni di PRINTABLES, così come l'aumento artificiale o promosso o altrimenti incentivato del numero di like o di download di un modello 3D o di altri Contenuti dell'utente.

3.3. Per ulteriori condizioni vincolanti in base alle quali è possibile accumulare PRUSAMETER, in quali periodi i PRUSAMETER vengono accreditati e come possono essere scambiati con premi specifici sotto forma di buoni sconto, si prega di fare riferimento alla sezione pertinente dell'Account utente e al sito web del programma qui: https://www.printables.com/prusameter. La validità dei PRUSAMETER assegnati, così come il loro scambio con un buono sconto o un altro premio, è soggetta, tra l'altro, al rispetto di tutti i termini di servizio di PRUSA, compresi i presenti Termini e condizioni di PRINTABLES e le informazioni aggiuntive disponibili nell'Account utente. Tutte le azioni dell'Utente relative all'acquisizione di PRUSAMETERS non possono violare le norme giuridiche generalmente vincolanti, i buoni costumi, gli interessi dell'Operatore, gli interessi dei suoi partner o violare illegalmente i diritti di altri Utenti dei servizi PRUSA.

3.4. I PRUSAMETER non sono trasferibili e non possono essere scambiati con terzi per denaro o altro valore e non possono essere rimborsati con denaro all'Utente. I buoni sconto possono essere utilizzati esclusivamente per acquisti sull'E-SHOP di PRUSA presso www.prusa3d.com.

3.5. L'Operatore si riserva il diritto di modificare o aggiornare i termini e le condizioni del programma PRUSAMETER in qualsiasi momento e senza alcuna sostituzione, o di interrompere o cancellare l'intero programma di fidelizzazione PRUSAMETER senza indicarne il motivo e senza preavviso.

3.6. Le modalità di acquisizione dei PRUSAMETER e le condizioni di scambio con i premi sono di esclusiva competenza dell'Operatore. Partecipando al programma PRUSAMETER o utilizzando i servizi PRINTABLES, l'utente non ha diritto all'accredito di alcun PRUSAMETER o a scambiarlo con un buono sconto o Prodotti.

4. Altri servizi Printables

4.1. L'utente ha il diritto di utilizzare attraverso PRINTABLES altri servizi volti a sostenere la collaborazione e la comunità della stampa 3D. Questi altri servizi possono includere diversi strumenti di comunicazione e di condivisione dei contenuti. L'utente ha il diritto, inter alia, di utilizzare uno strumento per monitorare le attività di altri utenti, ovvero "Segui", e altri utenti possono seguire le attività e i contenuti visualizzati sul suo profilo utente. Se non si desidera che le proprie attività siano visibili ad altri, è possibile impostare il proprio Account utente come privato. L'utente ha inoltre il diritto di utilizzare i servizi di Messenger, il sistema di comunicazione interna tra gli utenti di PRINTABLES.

4.2. Quando si utilizzano altri servizi di PRINTABLES che consentono l'invio di contenuti agli Utenti, ad esempio attraverso il servizio Messenger, ogni utente è tenuto a garantire che i contenuti trasmessi non contengano codici dannosi o virus, in grado di danneggiare, mettere a rischio o comunque gravare illegalmente sul software o sull'hardware dell'Operatore o di altri Utenti o di inviare messaggi non richiesti o comunicazioni commerciali ad altri Utenti. Le regole della comunità relative all'uso di Messenger, le specifiche del servizio e le istruzioni sono disponibili qui.

4.3. Per l'utilizzo di altri servizi PRINTABLES, si applicano integralmente i Termini e le Condizioni, in particolare il paragrafo 5, in base al quale l'Utente può, tra l'altro, utilizzare i siti web di PRUSA solo nel modo usuale e per gli scopi previsti. L'utilizzo dei siti web di PRUSA non deve contravvenire ai Termini e Condizioni, alle norme giuridiche generalmente vincolanti o ai buoni costumi, né interferire con i diritti e gli interessi legittimi dell'Operatore, degli altri Utenti e di terzi.

4.4. Qualsiasi attività che costituisca una violazione dei presenti Termini e condizioni di PRINTABLES può essere segnalata all'Operatore direttamente sul contenuto pertinente tramite il pulsante SEGNALA, oppure, se ciò non fosse possibile, è possibile inviare informazioni o richieste direttamente all'indirizzo e-mail [email protected].

5. Disposizioni finali

5.1. In caso di violazione dei presenti Termini e Condizioni PRINTABLES, delle norme giuridiche generalmente vincolanti o dei buoni costumi da parte dell'Utente, o anche in caso di semplice sospetto giustificato di tale violazione, l'Operatore si riserva il diritto di limitare l'accesso dell'Utente a PRINTABLES o ad altri servizi PRUSA e di adeguare il valore dei PRUSAMETER di tale Utente, o di sospendere o cancellare completamente l'account dell'Utente senza preavviso o alcun risarcimento.

5.2. L'Operatore si riserva il diritto che i servizi PRINTABLES non siano sempre disponibili, in particolare a causa di un guasto tecnico o di una manutenzione programmata. L'Operatore si riserva inoltre il diritto di modificare i servizi PRINTABLES o di cessarne la fornitura in qualsiasi momento. L'Operatore non sarà responsabile di eventuali danni subiti dall'Utente a causa dell'indisponibilità, delle modifiche o della cessazione della fornitura dei servizi PRINTABLES. Nella misura consentita dalle norme giuridiche applicabili, i servizi PRINTABLES sono forniti senza alcuna garanzia.

5.3. I presenti Termini e condizioni PRINTABLES possono essere modificati o aggiornati unilateralmente dall'Operatore in qualsiasi momento. L'Operatore notificherà all'Utente le modifiche almeno 14 giorni prima della data di entrata in vigore della nuova versione, pubblicando la nuova versione sul sito Web dell'Operatore o tramite un messaggio inviato all'indirizzo e-mail registrato dell'Utente. L'Utente può rifiutare le modifiche pertinenti cancellando il proprio Account utente o non utilizzando PRINTABLES. La versione valida ed effettiva dei Termini e delle Condizioni di PRINTABLES è sempre pubblicata sul Sito Web dell'Operatore e l'Utente è tenuto a prenderne visione di volta in volta. Se l'utente di PRINTABLES continua a utilizzare PRINTABLES dopo la data di entrata in vigore delle modifiche, si ritiene che questi accetti le modifiche.

5.4. I rapporti giuridici tra l'Utente e l'Operatore derivanti dai presenti Termini e condizioni di PRINTABLES saranno disciplinati dalle leggi della Repubblica Ceca. Eventuali controversie saranno risolte dai tribunali competenti della Repubblica Ceca, esclusivamente in base alle leggi della Repubblica Ceca.

5.5. L'invalidità o l'inefficacia di una disposizione dei presenti Termini e condizioni di stampa non pregiudica in alcun modo la validità e l'efficacia delle altre disposizioni.

5.6. La presente versione dei Termini e Condizioni di PRINTABLES è valida ed in vigore dal 1° agosto 2022.

5.7. È possibile contattare l'Operatore via e-mail all'indirizzo [email protected].